Examples of using I'm done with you in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
When I'm done with you, you will know it!
But that won't be a problem, after I'm done with you.
De ez nem lesz probléma, miután végeztem veled.Ezt majd megeszem, miután végeztem veled.When I'm done with you, I'm going to deal with her.
Ha veled végeztem, majd őt is kezelésbe veszem.then I'm done with you.
aztán végeztünk veled.Nem olvasok. Nem beszélek róla. És befejeztem veled.By the time I'm done with you, you're gonna wish that bullet killed you! .
Mire végzek magával, azt fogja kívánni, bárcsak a golyó By the time I'm done with you, cheekbones, you're gonna make the angels weep.
Mire végzek magával, Pofikám megríkatja az angyalokat is.When I'm done with you, you're gonna want to put a bullet right in your brain.
Mikor végeztem magával, golyót akar majd röpíteni a fejébe.Ígérem, ha én végeztem veled, te tudod meg elsőként.By the time I'm done with you, you're gonna rule that school.
Mire végzek veled, te fogod uralni az iskolát.I'm done with you.
Én befejeztem veled.When I'm done with you.
Amikor én végeztem veled.Cause by the time I'm done with you you will have some of your very own.
Mire végzünk, neked is lesz egy kicsi.I'm done with you.”.
Hogy őszinte legyek, végeztem veletek.”.I'm done with you, anyway!
Egyébként is végeztem veled!And when I'm done with you, there's your mom your dad and Lana.
És ha végeztem veIed, jön a mamád…-… azapádés Lana.No, I'm done with you.
Nem, én végeztem veled.I'm done with you, Terry!
Vegeztem veled, Terry!
