I'M EXPECTED in Hungarian translation

• várnak
• elvárják

Examples of using I'm expected in English and their translations into Hungarian

And I'm expected to do everything else?
És tőlem várod el, hogy minden mást megcsináljak?

I'm expected here. I don't think Dylan is expecting you.
Rám várnak, téged nem hinném, hogy vár Dylan.

I believe I'm expected?
Azt hittem, várni fognak.

When he can't make it to something, I'm expected to show up.
Mikor ő nem ér rá valamire, elvárod, hogy én jöjjek.

I have… I'm afraid I have an engagement, I'm expected.
Én éppen… igyekeztem valahová, várnak engem.

I believe I'm expected.
Úgy hiszem már várnak.

I gotta go. I'm expected in there.
Mennem kell, már várnak.

Now, I'm expected by the summer fete committee and I'm at least 20 minutes late.
De most várnak a nyári fesztivál szervezői, és már 20 percet késtem.

Instead, I'm shut out of the entire discussion, and I'm expected to apologize for creating a catastrophe!
Ehelyett kizárnak az egész megbeszélésről, és elvárják a bocsánatkérést, amiért katasztrófát okoztam!

My love is taken away from me, I'm given these women to replace him, and now I'm expected to be happy.
Elszakítottak a szerelmemtől, s ezeket a nőket kaptam helyette, és elvárják, hogy boldog legyek.

Another colourful box with a crank that I'm expected to turn until- big shock- a jack pops out.
Egy újabb színes doboz, egy forgattyúval. Reméltem reméltem végig forog, mielőtt- nagy sokk- dugasz kipattan.

And tomorrow, I'm expected… to get up in front of the entire school…
És holnap elvárják tőlem… hogy kiálljak az egész iskola elé,

I am expected, Reid.
Várnak, Reid.

Sir Godfrey, on a mission I am expected to sacrifice myself.
Sir Godfrey, elvárják, hogy áldozatot hozzak a munkámért.

But… I am expected home.
De… várnak otthon.

And suddenly, I am expected to be responsible.
Hirtelen elvárják, hogy felelősségteljesek legyünk.

I thought I was expecting a baby, but in reality it was a sort-of tumor.
Azt hitte gyermeket vár, de igazából egy tumor növekedett a hasában.

I am expected to win, and if I don't win,
Elvárják, hogy győzzek,

I was expecting my daughter to meet me.
Azt hittem, a lányom vár rám.

And suddenly, I am expected to be responsible.
Hirtelen elvárják, hogy felelösségteljesek legyünk.