I'M HANDLING in Hungarian translation

• kezelem
• én intézem
• elbírok
• én foglalkozom
• elintézem
• megbírkózom
• én gondoskodom

Examples of using I'm handling in English and their translations into Hungarian

Lots of billables, but I'm handling it.
Sok a munka, de elbírok vele.

I'm handling this.
Én kezeléséhez.

I'm handling it.
Én kezelem.

From now on, I'm handling' it for her.
Mostantól én kezelem az ügyét.

I'm handling this.
Én kezelem a helyzetet.

I'm handling the interview.
Én vezetem a kihallgatást.

From now on, I'm handling the money.
Mostantól kezdve én kezelem a pénzt.

I'm handling Colonel Sinclair's duties for now.
Én kezelése ezredes Sinclair feladatait egyelőre.

Veronica, I'm handling this case from here on out.
Veronica, mostantól én kezelem ezt az ügyet.

I'm handling this myself.
Ezt én kezelem.

Yeah, I'm handling your cheap cologne all right.
Igen, de elviselem az olcsó kölnidet.

I'm handling consignment and distribution.
Én kezelem a rendelést és a forgalmazást.

I'm handling him.
Én kezelem Jay-t.

I'm handling his affairs.
Én kezelem az üzleti ügyeit.

And I'm handling Hasil's stuff from now on.
Én kezelem Hasil dolgait mostantól.

The bureau beat me up a little, but I'm handling it.
Az iroda leteremtett egy kicsit, de kezelni tudom a dolgokat.

so I'm handling the report.
gépíró szóval én körmölöm a jelentéseket.

If you don't like the way I'm handling this case you can always leave.
Ha nem tetszik, ahogy ezt az ügyet intézem, nyugodtan elmehetsz.

Anyway, I'm handling the Tracy thing myself.
Na szóval, ezt a Tracy-ügyet magam intézem.

Butch is out, and I'm handling Hasil's stuff from now on.
Butchnak annyi, mostantól én kezelem Hasil dolgait.