I'M HANDLING in French translation

• je m'occupe
• je gère
• je manipule
• je me charge
• je fais

Examples of using I'm handling in English and their translations into French

I'm handling things here,
Je m'occupe de tout ici,

Veronica, I'm handling this case from here on out.
Veronica, à partir de maintenant, je gère cette affaire.

I'm handling her divorce.
Je m'occupe de son divorce.

He doesn't say anything, because I'm handling this.
Il n'a rien dit du tout parce que je m'occupe de ça.

I'm handling that in my own way, personally.
Je m'occuperai de cette affaire, moi-même.

Ut I'm handling his deliveries.
Je vais assurer ses livraisons.

I'm handling that.
Je m'en occupe.

I'm handling this.
Je vais gérer.

I'm handling this, thanks Chris.
Je m'en occupe, merci Chris.

I'm handling the Jake Garcia case.
Je suis chargé du dossier"Jake Garcia.

I'm handling it.
Soupir Je vais gérer ça.

I'm handling it.
Je vais gérer ça.

Watch it. I'm handling breasts here!
Attention, je manie des seins!

I'm handling the extradition proceedings of Jim Reardon.
Je suis en charge de l'extradition de Jim Reardon.

I'm handling the dead-Derek thing really well.
Je prends la mort de Derek très bien.

and then I'm handling this.
Après, je m'en occupe moi-même.

You don't like the way I'm handling this case, that's just fine.
Tu n'aimes pas ma manière de gérer l'affaire, parfait.

I'm handling Miss Prescott's calls and appearances.- May I take a message?
Je m'occupe des appels de Mme Prescott ainsi que de ses apparitions puis-je prendre un message?

The film I'm handling is about a hammer-and-sickIe killer. incredible, hunh?
Je m'occupe d'un film où on tue les gens a la faucille et au marteau?

And if you're not happy with the way I'm handling my assignment, you can feel free to replace me.
Et si vous n'êtes pas content de la manière dont je gère ma mission, n'hésitez pas à me remplacer.