I CAN'T RUN in Hungarian translation

• nem tudok futni
• nem futhatok el
• nem menekülhetek
• nem tudok elfutni
• nem bírok futni
• nem járhatom
• nem tudom irányítani
• nem tudok elmenekülni

Examples of using I can't run in English and their translations into Hungarian

I can't run.
Nem tudok futni.

I can't run in heels.
Nem tudok futni tűsarkúban.

I can't run in these!
Nem tudok futni ezeken!

I can't run, I can't even walk!
Nem tudok futni, menni is alig!

I can't run in these!
Nem tudok futni ebben!

I can't run in these heels.
Nem tudok futni ebben a magassarkúban.

I can't play," I can't run.
Nem tudok játszani. Nem tudok futni.

Even though I can't run?
Úgy is, hogy nem tudok futni?

Even if you got this off me, I can't run.
Ha le is szeded rólam, nem tudnék futni.

If Homeland catches up to me, I can't run.
Ha a Belbiztonság elkap, nem menekülök.

I can't run anywhere without examining all my toes for swelling.
Nem futhatok anélkül, hogy ne kellene megnézni, megdagadtak-e a lábujjaimat.

I can't run the script.
Nem lehet futtatni a parancsfájlt.

I can't run, Clem.
Nem menekülhetek el, Clem.

I can't run away from myself….
De magam elől nem tudok elmenekülni….

I can't run for governor in two years.
Nem indulhatok a kormányzóságért két év múlva.

I can't run anymore.
Nem futkosok én többet.

I can't run the bar.
Nem tudom vezetni a bárt.

I can't run this thing!
Nem működik ez a vacak!

I can't run forever.
Nem futhatok örökké.

Well, I can't run from the enemy.
Hát, én nem tudok elfutni az ellenség elől.