I DON'T EVEN REMEMBER in Hungarian translation

• nem is emlékszem
• sem emlékszem
• nem is tudom
• nem is emlékeztem
• egyáltalán nem emlékszem
• nem is rémlik
• nem is emlékszek
• az eszemet sem
• sem tudom
• sem emlékeztem

Examples of using I don't even remember in English and their translations into Hungarian

I don't even remember what I said when I met him.
Még azt sem tudom, hogy beszéltem vele, amikor találkoztunk.

I don't even remember who won.
Még arra sem emlékeztem, hogy ki nyert.

I don't even remember half the things I said to you.
Tessék? A felére sem emlékszem annak, amit mondtam neked.

I don't even remember there being a drawing at the reunion.
Nem is emlékszek tombolára az osztálytalálkozón.

I don't even remember pulling the knife out of my bag.
Arra sem emlékszem, hogy előkaptam a kést.

I don't even remember you.
Nem is emlékszek rád.

And I don't even remember what his tongue felt like.
És arra sem emlékszem, hogy milyen érzés volt a tapintása.

I don't even remember anymore.
Már nem is emlékszek rá.

And then I don't even remember why I'm mad.
Aztán már arra sem emlékszem, hogy miért haragszom.

If I'm being honest, I don't even remember what it was.
Ha őszinte akarok lenni, már nem is emlékszek, mi volt az.

I was at this one party and I got so wasted I don't even remember being there.
Az egyik buliban annyira berúgtam, hogy arra sem emlékszem, hogy ott voltam.

I don't even remember writing it, to tell you the truth.
Azt igazat megvallva, arra sem emlékszem, mikor írtam.

Its a one night stand. I don't even remember her name.
Egyéjszakás volt, már a nevére sem emlékszem.

I don't even remember leaving the room.
Arra sem emlékszek, hogy eljöttem.

I don't even remember going to Spain.
Már arra sem emlékszel mikor spanyolban voltunk.

I don't even remember anymore.
Már magam sem emlékszek.

I don't even remember hitting that poor man.
Még csak nem is emlékszem arra, hogy elütöttem szegény férfit.

I don't even remember saving this.
Nekem eszembe sem jutna ezen spórolni.

I don't even remember." It just seems like bullshit.
Még csak nem is emlékszem rá." Eléggé nagy hülyesének tűnik.

I don't even remember registering.
Nem is emlékszem rá, hogy bejelentkeztem.