I WILL MAKE AN EXCEPTION in Hungarian translation

• kivételt teszek

Examples of using I will make an exception in English and their translations into Hungarian

since you are our only customer, I will make an exception.
mivel ön az egyetlen vendégünk majd kivételt teszek.

seeing as you guys are a bunch of girls, I will make an exception.
hogy ti csak egy csapat lány vagytok, így kivételt teszek.

but in this case, I will make an exception.
de most az egyszer kivételt teszek.

I will MAKE AN EXCEPTION TODAY.
Ma kivételt teszek.

I will make an exception.
Ez esetben kivételt teszek.

But I will make an exception.
De kivételt teszek.

Okay, I will make an exception.
Jó, kivételt teszek.

Fine, I will make an exception.
Legyen. Ezúttal kivételt teszek.

I will make an exception this once.
Most az egyszer kivételt teszek.

With you I will make an exception.
Tudja, csinálok Önnel egy kivételt.

I will make an exception for you.
Veled most kivételt teszek.

For you, I will make an exception.
Miattad kivételt teszek.

I will make an exception for you.
De magával kivételt teszek.

But I will make an exception for you.
De a kedvedért kivételt teszek.

For this book, I will make an exception.
De ennél a könyvnél kivételt teszek.

But for you, I will make an exception.
De a kedvedért kivételt teszek.

But for you, I will make an exception.
De maga miatt most kivételt teszek.

But for you, I will make an exception.
De kivételt teszek a kedvedért.

But under the circumstances, I will make an exception.
De a körülmények miatt kivételt teszek.

Just this one time, I will make an exception.
Most az egyszer kivételt teszek.