IN ORDER TO BE ABLE in Hungarian translation

• annak érdekében hogy képes legyen
• annak érdekében hogy képesek legyünk
• annak érdekében hogy képesek legyenek
• érdekében hogy képes lesz arra

Examples of using In order to be able in English and their translations into Hungarian

I have to have certain facts in order to be able to make a good decision,” Walden had said.
Van, hogy bizonyos tényeket annak érdekében, hogy képes legyen a jó döntés,"Walden azt mondta.

In order to be able to visualize a Buddha-figure,
Azért, hogy képesek legyünk egy Buddha-alak vizualizálására,

Second, you should pick Advanced or Custom mode in order to be able to deselect all additional items.
Másodszor, meg kell, hogy vegye a Speciális vagy Egyéni beállításokat annak érdekében, hogy képes lesz arra, hogy törölje az összes további kínál.

The first one has a rotating ring and another one above it, in order to be able to adjust the clamp
Az elsőnek van egy forgó gyűrűje és egy másik felülete annak érdekében, hogy képes legyen beállítani a bilincset

It will mainly gather information about your activities in order to be able to sell it to other companies that create applications
Információt a tevékenységek elsősorban annak érdekében, hogy képes legyen eladni, hogy más cégek, alkalmazások és a különböző weboldalak

I hope they arrive in two weeks in order to be able to tell people how is it.
Remélem érkeznek két héten belül annak érdekében, hogy képes legyen mondani az embereknek, hogy ez.

For a long time it has been used for file sharing such as office in order to be able to share files and resources between computers and networks that are connected.
Sokáig használta fájlmegosztó például hivatalok annak érdekében, hogy képes legyen megosztani a fájlokat és erőforrásokat a számítógépek és hálózatok csatlakozik.

This is why we study The Zohar, in order to be able to bestow and perceive the Creator.
Ez az, amiért A Zohart tanulmányozzuk, annak ez érdekében, hogy képesek legyünk adakozni, és érzékelni a Teremtőt.

with the decision on the Eurovignette, Europe is taking a step in the right direction in order to be able to apply the'polluter pays' principle to road transport.
Az Euromatricával kapcsolatos döntéssel Európa megtett egy lépést a helyes irányba annak érdekében, hogy képes legyen alkalmazni"a szennyező fizet” elvet a közúti közlekedésben.

simply activate OK Google for your phone, in order to be able to program the voice command.
egyszerűen aktiválja az OK Google-t a telefonjára, hogy be tudja állítani a hangutasítást….

If the website needs to be pinched and squeezed in order to be able to read the info
Ha a honlapon kell megcsípte, facsart annak érdekében, hogy képes legyen olvassa el az info,

The aim is to offer students a setting for analysis, in order to be able to conceive the World
A cél az, hogy a diákok egy beállítás elemzésre, annak érdekében, hogy képes legyen felfogni a világból,

In order to be able to react to challenges
Annak érdekében, hogy képesek legyünk a kihívásokra reagálni

First, in order to be able to adapt to the diameter of the stainless steel bending machine,
Először, annak érdekében, hogy képes legyen alkalmazkodni a rozsdamentes acél hajlítógépének átmérőjéhez,

In order to be able to work in these fields,
Annak érdekében, hogy képesek legyenek dolgozni ezen a területen,

Pale Korale Pomander helps us to love the parts of ourselves that we have given negative attention to, in order to be able to love ourselves a little more,
A Halvány Korall Pomander segít, hogy szeressük önmagunk olyan részeit is, amelyeknek negatív figyelmet szenteltünk, annak érdekében, hogy képesek legyünk egy kicsit jobban szeretni önmagunkat,

Not all blanks are equally large, so in order to be able to process the blanks,
Nem minden üres egyforma nagyságú, így annak érdekében, hogy képes legyen feldolgozni az üres elemeket,

by Union law to cooperate and exchange personal data in order to be able to fulfill their tasks
személyes adatok cseréjére kötelezi tagállamok nemzeti hatóságait annak érdekében, hogy képesek legyenek feladataikat ellátni,

Pale Coral Pomander helps us to love the parts of ourselves that we have given negative attention to, in order to be able to love ourselves a little more,
A Halvány Korall Pomander segít, hogy szeressük önmagunk olyan részeit is, amelyeknek negatív figyelmet szenteltünk, annak érdekében, hogy képesek legyünk egy kicsit jobban szeretni önmagunkat,

it is also necessary to understand how Internet traffic in order to be able to start a business on the web.
szükséges, hogy megértsük, hogyan internetes forgalmat annak érdekében, hogy képes legyen indítani egy vállalkozást az interneten.