IN ORDER TO REMOVE in Hungarian translation

• annak érdekében hogy távolítsa el
• eltávolítása érdekében
• annak érdekében hogy eltávolítsuk
• megszüntetése érdekében
• elhárítása érdekében
• annak érdekében hogy eltávolítsa
• eloszlatása

Examples of using In order to remove in English and their translations into Hungarian

EU State aid rules require that illegal State aid is recovered in order to remove the distortion of competition created by the aid.
Az uniós állami támogatási szabályok alapelvként rögzítik, hogy a jogellenes állami támogatást az okozott versenytorzulás megszüntetése érdekében vissza kell fizettetni.

In order to remove Autocorrelation and therefore obtain BLUE
Annak érdekében, hogy távolítsa el autokorreláció, így kapjuk a KÉK

In order to remove ambiguity and the risk of inconsistencies between Directive 2005/45/EC
A kétértelműség eloszlatása, valamint a 2005/45/EK irányelv és a 2008/106/EK irányelv

In order to remove allergic edema, stop allergen on the human body
Az allergiás ödéma eltávolítása érdekében, megszüntetheti az allergén az emberi szervezetben,

EU State aid rules require that illegal State aid is recovered in order to remove the distortion of competition created by the aid.
támogatási szabályok alapelvként rögzítik, hogy a jogellenes állami támogatást az okozott versenytorzulás megszüntetése érdekében vissza kell fizettetni.

In order to remove the raised pile,
Annak érdekében, hogy eltávolítsa az emelt bolyhos,

In order to remove Ads by CloudGuard from your browsers you will have to delete the program from your system
Annak érdekében, hogy távolítsa el a böngészőben, akkor töröl a műsor-ból-a rendszer, és távolítsa el azt

Obviously they have been caused by someone who has very carelessly scraped round the edges of the sole in order to remove crusted mud from it.
Nyilván azokat okozta, aki nagyon hanyagul kapart körül szélei egyetlen eltávolítása érdekében kérges sár belőle.

it also stops the need of furthering work in order to remove and replace it.
hogy tűzveszélysé váljon, és megakadályozza a munka továbbfejlesztését annak érdekében, hogy eltávolítsa és kicserélje.

In order to remove or shred files permanently from your system, you have to use a program that is capable
Annak érdekében, hogy távolítsa el, illetve ne törjük szét fájlokat tartósan a rendszer akkor használja a program,

Once the surface bumperBut becomes dull, wipe it with a special degreasing solvent in order to remove residual tar.
Miután a felület lökhárítóde matt lesz, törölje meg egy speciális zsírtalanító oldószerrel a maradék kátrány eltávolítása érdekében.

In order to remove WebmailWorld Toolbar you will have to uninstall it from your system
Annak érdekében, hogy távolítsa el a WebmailWorld Toolbar kell uninstall ez-ból-a rendszer,

should be deleted or should be modified in order to remove information which could be used to identify individuals.
a megőrzési időszak elteltével az ilyen adatokat törölni vagy módosítani kell a személyi azonosításra alkalmas információk eltávolítása érdekében.

Microdermabrasion- In order to remove the top layer of skin,
Mikrodermabrázió- annak érdekében, hogy távolítsa el a felső réteg a bőr,

Instead of strength exercises More recently, women have to do strength exercises in order to remove the tummy after childbirth, and men- to pump up pressure.
Erős gyakorlatok helyett Nemrégiben a nőknek erőfeszítéseket kell tenniük a szülés után a has eltávolítása érdekében, és a férfiaknak- a nyomás növelésére.

In order to remove the balls, you need to find a group of two
Annak érdekében, hogy távolítsa el a golyót, meg kell találni a csoport két

perform a system scan in order to remove a virus.
előad egy rendszer átkutat, annak érdekében, hogy távolítsa el a vírust.

while other have flap sword several times in order to remove an obstacle from the path.
míg más van csappantyú kard többször is annak érdekében, hogy távolítsa el az akadályt az utat.

HTML: Yellow Out Another game like Gridlock where you have to move blocks around in order to remove one from the rest.
HTML: sárga -ből(Yellow Out) Egy másik játék, mint a körbetartozás, ahol meg kell mozgatni blokkok köré annak érdekében, hogy távolítsa el egyik a többit.

In order to remove photos on iPad to release more space
Annak érdekében, hogy eltávolíthassa a fényképeket az iPad készüléken,