INDICATIVE LIST in Hungarian translation

• indikatív listája
• indikatív jegyzékét
• indikatív listáját
• indikatív jegyzéke

Examples of using Indicative list in English and their translations into Hungarian

The Annex provides an indicative list of items to be included in the reference offer for unbundled access to the local loop.
A mellékletben indikatív jegyzék található az előfizetői hurok teljes átengedésére vonatkozó referenciaajánlatban szerepeltetendő tételekről.

An indicative list of safety components is set out in Annex V link to external website, which may be updated in accordance with Article 8(1)(a).
Az V. mellékletben található indikatív lista a biztonsági alkatrészekről a 8. cikk(1) bekezdésének a pontjával összhangban naprakésszé tehető;

In order to clarify which costs may be eligible for Community financing, an indicative list should be provided for.
Annak pontos meghatározása érdekében, hogy mely költségek támogathatók közösségi finanszírozásból, indikatív listát kell a szövegbe illeszteni.

energy efficiency indicators and benchmarks the Commission shall use as a reference guide the indicative list set out in Annex V.
referenciaértékek kialakítása során a Bizottság referenciaként felhasználja az V. mellékletben foglalt indikatív jegyzéket. A tagállamok a 14.

knowledge through the following tools and actions(indicative list).
teszi elérhetővé a jó gyakorlatokat és tapasztalatokat(indikatív lista).

Indicative list of services not covered by the second subparagraph of point(b) of Article 1(1).
Azoknak a szolgáltatásoknak a tájékoztató jegyzéke, amelyekre nem vonatkozik az 1. cikk(1) bekezdése b pontjának második albekezdése.

The working plan shall set out an indicative list of product groups which are considered as priorities for the adoption of delegated acts.
A munkaterv tájékoztató jellegű listát tartalmaz azokról a termékcsoportokról, amelyek tekintetében a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadását prioritásként kell kezelni.

An indicative list of services not covered by this definition is set out in Annex I;
Azoknak a szolgáltatásoknak a tájékoztató jegyzékét, amelyek nem tartoznak e meghatározás alá, az I. melléklet tartalmazza;

(f) an indicative list of the intended third country
Tájékoztató lista arról a harmadik országról/azokról a harmadik országokról,

The Commission will publish an indicative list online of any such acts in the pipeline, so stakeholders can plan ahead.
A Bizottság az interneten közzéteszi a tervezett jogi aktusok tájékoztató jellegű jegyzékét, így az érdekelt felek előre tervezhetnek.

The Commission will publish online an indicative list of upcoming acts, so that stakeholders can plan ahead accordingly.
A Bizottság az interneten közzéteszi a közeljövőben kidolgozandó jogi aktusok előzetes jegyzékét, hogy az érdekelt felek megfelelően előre tudjanak tervezni.

The annex to the directive contains an indicative list of the terms which may be regarded as unfair.
Az irányelv melléklete tartalmazza azon feltételeknek a jelzésszerű felsorolását, amelyek tisztességtelennek tekinthetők.

The following indicative list contains the most important areas should be included in an innovation audit list
A következő indikatív lista a legfontosabb területeket mutatja be, melyeket az innovációs audit listáján szerepeltetni kell,

The indicative list in Box 4 is taken from the‘Public finances in EMU 2006' report
A 4. háttérmagyarázatban található indikatív felsorolás a gazdasági és monetáris unió államháztartásaival foglalkozó 2006-os jelentésből származik

Article 24(1)(b)- an indicative list of public documents falling within the scope of this Regulation.
A 24. cikk(1) bekezdésének b pontja- az e rendelet hatálya alá tartozó közokiratok tájékoztató jellegű jegyzéke.

the legal basis for these rights and an indicative list of the acts that the person may perform pursuant to these rights.
és/vagy végrehajtói jogok természetét, e jogok jogalapját, valamint azoknak a cselekedeteknek az indikatív felsorolását, amelyeket jogai alapján végrehajthat.

In order to clarify which costs may be eligible for Community financing, an indicative list is provided for in a new Article 172a.
Annak pontos meghatározása érdekében, hogy mely költségek támogathatók közösségi finanszírozásból, az indikatív listát tartalmazó új, 172a.

An indicative list of partners and a summary of the actions taken to involve those partners as referred to in Article 5
Cikkben említett partnerek indikatív listája, valamint az 5. cikk szerinti bevonásuk érdekében hozott intézkedések

including an indicative list and timetable of planned operations of strategic importance, and their expected contribution
tervezett műveletek indikatív jegyzékét és ütemtervét, továbbá azok várt hozzájárulása az említett egyedi célkitűzésekhez,

the Commission will also publish an indicative list of technological protection measures, such as encryption techniques,
Információbiztonsági Ügynökséggel(ENISA-val) együttműködésben- a Bizottság indikatív listát fog közzétenni azokról a technológiai védelmi intézkedésekről,