INDICATIVE LIST in Swedish translation

• vägledande förteckning över
• vägledande lista
• va¨gledande fo¨rteckning
• den vägledande listan

Examples of using Indicative list in English and their translations into Swedish

An indicative list of what the Commission considers to be the roles
En preliminär förteckning över vad kommissionen anser vara medlemsstaternas14

This indicative list comprises initiatives on which the Commission intends to work over the coming years.
Denna vägledande förteckning omfattar initiativ som kommissionen tänker arbeta med under de kommande åren.

The Commission will publish an indicative list online of any such acts in the pipeline,
Kommissionen kommer att offentliggöra en vägledande förteckning på internet av sådana kommande akter,

The Committee realizes that the indicative list needs to be updated periodically on account of the rapid growth of the energy sector.
Kommittén inser att man med jämna mellanrum måste uppdatera den vägledande förteckningen över projekt av gemensamt intresse på grund av energisektorns dynamiska utveckling.

The indicative list of projects of common interest set out in the Annex to Decision No 1254/96/EC is hereby amended as follows.
Den vägledande förteckningen över projekt av gemensamt intresse som förekommer i bilagan till beslut nr 1254/96/EG ändras på följande sätt.

The proposal updates the indicative list of projects of common interest contained in the annex to Decision No. 1254/96/EC laying down guidelines for trans-European energy networks 1.
Det aktuella förslaget behandlar den vägledande förteckning över projekt av gemensamt intresse inom energisektorn som återfinns i en bilaga till beslut nr 1254/96/EG1.

This indicative list allows us to consider how far the present programme goes towards its goal to stimulate the development and use of European
Denna vägledande förteckning ger oss möjlighet att undersöka hur långt programmet sträcker sig när det gäller målet att främja utvecklingen

(f) an indicative list of the intended third country or third countries to which the product is to be exported.
(f) En vägledande förteckning över det eller de tredjeländer som produkten ska exporteras till.

For an indicative list of such reasons provided by the Commission, see 16826/10 ADD 1.
För en vägledande förteckning av sådana skäl som tagits fram av kommissionen se 16826/10 ADD 1.

This is an indicative list and there are other duties that may be referred to audiologists.
Denna är en indikativ listar, och det finns andra arbetsuppgiftar som kan ses till audiologists.

Updating of the indicative list of safety components in Annex V referred to in point(c) of Article 2;
Uppdatering av den vägledande förteckning över säkerhetskomponenter i bilaga V som det hänvisas till i artikel 2 c.

Well over eighty different actions are presented in the Commission's annexed indicative list.
Mer än åttio olika åtgärder presenteras i den vägledande förteckning som återfinns som bilaga till kommissionens dokument.

without providing even an indicative list of the main areas concerned.
inte innehåller ens en vägledande uppräkning av de huvudsakliga berörda befogenhetsområdena.

to be drawn from the indicative list in the Commission Communication,
som skall väljas från den vägledande förteckningen i kommissionens meddelande,

Components for machinery designed for lifting and/or lowering persons between different landings and included in the following list…” were added to the indicative list in the common position.
Följande komponenter för maskiner som är avsedda att lyfta och/eller sänka personer mellan olika stannplan:” till i den vägledande förteckningen i den gemensamma ståndpunkten.

outlined in an indicative list in Article 28(1), should be taken into account52.
som återfinns i den vägledande förteckningen i artikel 28.152.

The only text applicable for the purposes of this Directive is that in Annex 1 point 3 of the Government Procurement Agreement on which the following indicative list of products is based.
Den offentliga lydelsen enligt direktivet är texten som återfinns i bilaga I punkt 3 i WTO‑avtalet om offentlig upphandling, som följande vägledande förteckning grundas på.

In the case of new labels it shall carry out a preparatory study based on the indicative list of product groups set out in the working plan.
När det gäller nya etiketter ska kommissionen utföra en förberedande undersökning på grundval av den vägledande förteckning över produktgrupper som anges i arbetsplanen.

periodically update an indicative list of financial instruments that are subject to notification requirements according to paragraph 1,
regelbundet uppdatera en vägledande förteckning över finansiella instrument som omfattas av krav på underrättelse i enlighet med punkt 1,

In context of the new enhanced EU/Greenland partnership the indicative list of indicators that might be complemented by additional indicators which proves necessary to better account for the new areas of cooperation.
I samband med det nya förbättrade partnerskapet mellan EU och Grönland finns en vägledande förteckning över indikatorer som kan kompletteras med fler som visar sig behövas för att bättre redovisa de nya samarbetsområdena.