Examples of using Informed about in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
As well as on delivery orders you will be informed about the dispatch of the package and the date of delivery.
Mint a megrendelés kézbesítésénél, tájékoztatva lesz a csomag elküldéséről és a kézbesítés idejéről is.way appropriate to the offence- and the whole church will be informed about it(as taught in the above verses).
sérelem mértékének arányában és az egész gyülekezet tájékoztatva lesz a dolog felől(a fenti igéknek megfelelően).Once you become more informed about arthritis you will be able to organize arthritis treatment program,
unfortunately, not sufficiently informed about consumers' rights.
Meanwhile, the Haganah was kept well informed about German plans by a spy it managed to plant in the Berlin headquarters of the SS.
Ezzel egyidejűleg a Hagana is jól volt informálva a német tervekről egy, az SS berlini főhadiszállásán elhelyezett kéme révén.it can keep you informed about your child or employee in a way that best suits you.
ez tud eltartás ön informált körülbelül a gyermek vagy alkalmazottja, oly módon, hogy a legjobban megfelel az Ön.It appears that the users were not being informed about how their data was being used.
Member States shall require IORPs to ensure that prospective members who are automatically enrolled in a pension scheme are promptly after their enrolment, informed about.
(3) A tagállamok előírják a foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézmények számára annak biztosítását, hogy azon leendő tagok, akik automatikusan bekerülnek egy nyugdíjkonstrukcióba, belépés után hamarosan tájékoztatást kapjanak.Please check our Privacy Policy each time you use our website to keep us informed about it at all times.
Kérjük, ellenőrizze a személyes adatfeldolgozási cégpolitikánkat minden alkalommal, amikor weboldalunkat használja, hogy mindig tájékoztatva legyen erre vonatkozóan.I am not informed about the military situation;
a katonai helyzetről tájékoztatva nem vagyok,Not only will Internet users be better informed about what happens to their personal data but it will also
Nem csupán arról van szó, hogy az internet-felhasználók jobban értesülnek majd arról, hogy személyes adataikkal mi történik,Transforming students into skilled professionals in our country is the main objective of ISPED that seeks to keep informed about the global marketplace,
Átalakítása diákok a képzett szakemberek hazánkban a fő célja a ISped, amely arra törekszik, hogy folyamatosan értesülhessen a globális piacon,an international organization you have the right to be informed about appropriate safeguards to ensure that the recipients are also in compliance with the provisions of the GDPR.
egy nemzetközi szervezethez, joga van informálódni a megfelelő biztosítékokról, melyek garantálják, hogy a címzettek is megfelelnek a GDPR előírásainak.Informing about The Third Testament being the continuation of The Bible's old
Tájékoztasson arról hogy a Harmadik Testamentum egy folytatása a Biblia ÓInform about planned litters or stud dogs.
Tájékoztás a tervezett alomokról vagy szaporításról.yet informing about risks and stressing procedures to avoid risks.
ugyanakkor tájékoztatva a kockázatokról és hangsúlyozva a kockázatok elkerülésére szolgáló eljárásokat.such as informing about the latest news,
yet informing about risks and stressing procedures to avoid risks.
ugyanakkor tájékoztatva a kockázatokról és hangsúlyozva a kockázatok elkerülésére szolgáló eljárásokat.the bank will ask for your permission for this operation, informing about the details of the payment in SMS.
a bank megkéri az Ön engedélyét a művelethez, tájékoztatva a fizetés részleteit SMS-ben.drums sounded simultaneously, informing about the coronation or the wedding of the emperor.
a dobok egyidejűleg szóltak, tájékoztatva a koronázásról vagy a császár esküvőiről.
