INFORMED in Hungarian translation

• tájékoztatta
• tájékozott
• informált
• megalapozott
• értesítette
• tájékoztatást
• közölte
• tájékoztatást kapjanak
• értesült
• tájékoztama
• megfontolt

Examples of using Informed in English and their translations into Hungarian

Why was my husband, the mayor, not informed of this situation immediately?
Miért nem értesítették a férjemet, a polgármestert, azonnal a kialakult helyzetről?

You have the right to be informed of this standard agreement in the course of the disclosure.
Önnek joga van tájékoztatást kapni a jelen szabványos szerződéssel kapcsolatos információkról.

Keep me informed about current envelopment.
Maradjonk tájékoztasson az aktuális beborításról.

Keep us informed.
Tájékoztasson a fejleményekről.

Everyone will informed.
Mindenkit tájékoztatnak majd.

Keep me informed.
Tájékoztasson majd.

Keep me informed, Inspector.
Tájékoztasson majd, felügyelő.

Keep me informed.
Tájékoztasson.

Encourage employees to ask questions and stay informed about what is happening within the company.
Továbbá ösztönözzük a munkavállalókat, hogy kérdezzenek és tájékozódjanak, mi történik a vállalaton belül;

It is of utmost importance that you keep me informed.
Nagyon fontos, hogy folyamatosan tájékoztasson.

the European Parliament will be immediately informed of the selection decisions.
az Európai Parlamentet a kiválasztási határozatokról haladéktalanul értesíteni fogják.

Users are requested to keep themselves informed regularly about the contents of the data protection statement.
Kérjük a felhasználókat, hogy rendszeresen tájékozódjanak az adatvédelmi nyilatkozat tartalmáról.

In this case, potential Customers will be informed of the above.
Ebben az esetben a potenciális ügyfeleket értesíteni fogják a fentiekről;

The families of the deceased have since been informed of the tragedy.
Az elhunyt nő családját azóta már értesítették a tragédiáról.

Thus consumers will be better and fully informed.
Így a fogyasztók jobb, teljes tájékoztatást kapnak.

Website design is a subject which you always would like to stay informed on.
A webfejlesztésdizájn olyan téma, amelyről mindig tájékozódni szeretne.

The group shall also keep other relevant Council bodies informed of its work.
A csoport más érintett tanácsi testületeket ugyancsak folyamatosan tájékoztat tevékenységéről.

My military keeps me informed.
A hadseregem mindenről tájékoztat.

Website development can be a subject which you always desire to stay informed on.
A webfejlesztésdizájn olyan téma, amelyről mindig tájékozódni szeretne.

Send it through. But keep me informed.
Küldje tovább, de tájékoztasson a fejleményekről.