ÉRTESÍTETTE in English translation

notified
értesítenie
értesítsétek
értesíteni
tájékoztatni
bejelenteni
jelezze
tájékoztatnia
közölni
informed
értesítenie
tájékoztatni
tájékoztatnia
értesíteni
informálni
közölje
alerted
éber
riasztás
riadó
figyelmeztető
figyelmeztetés
riaszd
résen
értesítést
készültségben
készenlétben
called
hívás
hívja
nevezik
contacted
kapcsolat
kapcsolattartó
érintkezés
kapcsolattartási
kapcsolatfelvétel
kontakt
elérhetőségi
érintkező
forduljon
értesítse
notification
értesítés
bejelentés
értesítő
tájékoztatás
notifikációs
a notification
közlése
told
el mondanom
el mondanunk
mondd meg
megmondani
elmondani
szólj
mesélj
számoljon be
beszélj
közölje
notice
értesítés
figyelmeztetés
nyilatkozat
közlemény
bejelentés
észlel
hirdetmény
tájékoztató
észrevenni
veszi észre
apprised
tájékoztatni
értesítik
tájékoztassa
notifies
értesítenie
értesítsétek
értesíteni
tájékoztatni
bejelenteni
jelezze
tájékoztatnia
közölni
notifying
értesítenie
értesítsétek
értesíteni
tájékoztatni
bejelenteni
jelezze
tájékoztatnia
közölni
informing
értesítenie
tájékoztatni
tájékoztatnia
értesíteni
informálni
közölje
notify
értesítenie
értesítsétek
értesíteni
tájékoztatni
bejelenteni
jelezze
tájékoztatnia
közölni
inform
értesítenie
tájékoztatni
tájékoztatnia
értesíteni
informálni
közölje

Examples of using Értesítette in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Snook anyuka és apuka zokon vette ezt, és értesítette a hatóságokat.
Mum and Dad Snook took umbrage and called the authorities.
Értesítette a seggemet?
Notify my ass?
Azonnal értesítette a FBI-t.
Inform the FBI immediately.
A történtekről vasárnap délután egy szemtanú értesítette a rendőrséget.
But that's what happened Sunday afternoon, one witness told police.
Tudod, lehetséges, hogy nem ő volt az a szomszéd, aki a zsarukat értesítette.
You know that it is possible she wasn't the neighbor that called the cops?
Értesítette valaki a gyerek szüleit?
Anybody notify the kid's parents?
Igen, aztán értesítette a Doktort.
Yes. Then inform the Doctor.
Maga Andrew Kornfeld értesítette a 911-et.
Andrew Kornfeld called 911, Mauzy said.
A SIS azonnal értesítette őket.
Cale told them immediately.
Vajon a bizottság értesítette már önt írásban is?
Did the committee notify you in writing already?
A sikoltására figyelt fel egy vendég, aki értesítette a biztonságiakat.
Her screams got the attention of a guest, who called security.
Szeretnék köszönetet mondani a nővérnek, aki értesítette a rendőrséget.
I want to say thank you to the nurse who called police.
Egy járókeltő meghallotta a lány sikolyait, és értesítette a rendőrséget.
A brave woman heard the girl's screams and called the police.
Az asszony elhajtott és egy bevásárlóközpontból értesítette a rendőrséget.
The grandmother drove off and called police from a shopping center.
hogy senki nem értesítette a rendőrséget.
I'm surprised nobody called the police.
Értesítette erről a parti őrséget?
Did you notify the Coast Guard about this?
Vagyis értesítette Percyt, úgyhogy a Divízió rohamosztaga is ide tart.
Which means he called Percy, which means that a Division strike team is on the way.
Értesítette a legénységet, hogy a hajónak erre a részére tilos a belépés?
Did you notify the crew that this section was off-limits?
A lányom értesítette önt a felbukkanásáról.
My daughter has informed you of the felbukkanásáról.
Ezt követően értesítette a tűzoltókat a fontos információk megadásával, mint.
Afterwards, he notified the fire brigade by providing valuable information, like.
Results: 747, Time: 0.0617

Top dictionary queries

Hungarian - English