INFORMED in Urdu translation

• باخبر
• بتایا
• مطلع
• خبردار
• خبر
• آگاہ
• بتلایا
• دی
• بتا
• بتائے

Examples of using Informed in English and their translations into Urdu

Expressed in terms of principles, informed consent is neither necessary nor sufficient for the principles of Respect for Persons(Humphreys 2015, 102).
اصولوں کے لحاظ سے توقع ہے، مطلع رضامندی کے لئے ضروری نہیں ہے اور نہ ہی کافی افراد کے لئے احترام کے اصول(Humphreys 2015, 102

The Prime Minister was also informed that expatriate Pakistanis
وزیراعظم کو یہ بھی بتایا گیا کہ بیرون ملک مقیم پاکستانیوں

The Prophet(sallallaahu'alayhi wasallam) said to me,“I have been informed that you pray all the nights
مجھ سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا کہ کیا یہ خبر صحیح ہے

First, in order to move beyond overly simplistic ideas about informed consent, I want to tell you more about field experiments to study discrimination.
سب سے پہلے، مطلع رضامندی کے بارے میں زیادہ آسان خیالات سے باہر نکلنے کے لۓ، میں آپ کو تبعیض کا مطالعہ کرنے کے لئے میدان کے تجربات کے بارے میں مزید بتانا چاہتا ہوں

You shall most certainly be raised, then you shall most certainly be informed of what you did, and that is easy for Allah.'.
تم ضرور اٹھائے جاؤ گے پھر تمہیں(اس کے بارے میں) ضرور بتایا جائے گا جو کچھ تم کرتے رہے ہو اور یہ بات اللہ کے لیے نہایت آسان ہے

Content is key to our community r communities to stay informed and continue to be inspired.
مواد ہماری کمیونٹی آر کمیونٹیوں کو آگاہ رہنے اور حوصلہ افزائی کرنے کے لئے جاری رکھنے کی کلید ہے

Imagine that you decide to try to receive informed consent from people in the treatment group but not those in the control group.
تصور کریں کہ آپ کو علاج کے گروپ میں لوگوں سے مطلع رضامندی حاصل کرنے کی کوشش کرنے کا فیصلہ ہے لیکن کنٹرول گروپ میں بھی نہیں

And indeed to each and every one, your Lord will fully repay his deeds; He is Informed of their deeds.
اور بیشک جتنے ہیں ایک ایک کو تمہارا رب اس کا عمل پورا بھردے گا اسے ان کے کا موں کی خبر ہے

Two decades after I was informed that Special Education was leaving, and I find that
دو دہائیوں بعد مجھے بتایا گیا کہ خصوصی تعلیم چھوڑ رہی تھی،

Do justice, that is nearer to guarding(against evil), and fear Allah, Allah is certainly informed of what you do.
انصاف کرووہ پرہیزگاری سے زیادہ قریب ہے اور اللہ سے ڈرو بے شک اللہ کو تمہارے کاموں کی خبر ہے

This is unpleasant, because now there are truly effective treatments that will allow you to make long-term progress in slimming down. Is Capsiplex one of them? Keep yourself informed and we will reveal it to you.
کیا Capsiplex ان میں سے ایک ہے؟ اپنے آپ کو مطلع رکھو اور ہم آپ کو اس پر ظاہر کریں گے

And lo! unto each thy Lord will verily repay his works in full. Lo! He is Informed of what they do.
بیشک آپ کا رب ان سب کو ان کے اَعمال کا پورا پورا بدلہ دے گا، وہ جو کچھ کر رہے ہیں یقینًا وہ اس سے خوب آگاہ ہے

Say,"Do not offer excuses; we do not believe to you; God has informed us of you…"(9:94).
تُو کہہ، بہانے مت بناؤ، ہم نہ مانیں گے تمہاری بات، ہم کو بتا چکا ہے اﷲ تمہارے احوال

You shall most certainly be resurrected, then you shall most certainly be informed of what you did, and that is easy for Allah.
تم ضرور اٹھائے جاؤ گے پھر تمہیں(اس کے بارے میں) ضرور بتایا جائے گا جو کچھ تم کرتے رہے ہو اور یہ بات اللہ کے لیے نہایت آسان ہے

Aside from checking in with your doctor regularly, use these resources to keep informed about the latest updates within PPMS research.
باقاعدگی سے آپ کے ڈاکٹر کے ساتھ جانچ پڑتال کے بعد، PPM تحقیق کے اندر تازہ ترین اپ ڈیٹس کے بارے میں مطلع رکھنے کے لئے ان وسائل کا استعمال کریں

God is Informed of what you do.
اللہ کو تمہارے کاموں کی خبر ہے

Any adults at school will do the same to keep you informed of your child's progress.
اسکول میں کوئی بالغوں ایک ہی آپ کو آپ کے بچے کی پیش رفت سے آگاہ رکھنے کے لئے کیا جائے گا

Say: Make no excuse, we shall not believe you; Allah has informed us of matters relating to you.
تُو کہہ، بہانے مت بناؤ، ہم نہ مانیں گے تمہاری بات، ہم کو بتا چکا ہے اﷲ تمہارے احوال

CRS informed Refugee. Info that delays happen for various reasons depending on each individual case. Some of the reasons they listed were.
سی آر ایس CRS نے ریفیوجی،انفو کو بتایا کے تاخیر ہر کیس کے حساب سے بہت سی مختلف وجوہات کی بنا پر ہوتی ہے۔ کچھ درج ذیل وجوہات یہ ہیں

The program committee appreciated the technical contribution of the paper, but expressed concern about the lack of informed consent from participants.
پروگرام کمیٹی نے کاغذ کے تکنیکی تعاون کی تعریف کی، لیکن شرکاء سے مطلع رضامندی کی کمی کے بارے میں تشویش کا اظہار کیا