INJURING in Hungarian translation

• megsebesítve
• megsérültek
• megsebesült
• sérülését
• sebesült meg
• sérült
• sebesítettek meg
• sebesültek meg
• megsérült
• megsérül
• megsebesültek
• sérülése

Examples of using Injuring in English and their translations into Hungarian

We can't risk injuring innocent people here!
Nem kockáztathatjuk meg, hogy ártatlanok megsérüljenek!

She feels responsible for injuring her aunt, who she loves!
Felelősnek érzi magát, hogy megsebesítette a nénjét, akit szeret!

If you end up injuring him, things could get messy.
Ha a végén kárt neki, dolgok kaphat rendetlen.

The troops opened fire, injuring him and several other anarchists.
A katonák tüzet nyitottak, megsebesítették őt és számos másik embert.

Injuring police by throwing stones,
Megsebesíteni a rendőröket kövekkel,

If we act now, we risk injuring innocent villagers.
Ha most cselekszünk, kockáztatjuk az ártatlan falusiak megsebesítését.

Three men tried to mug me, but I fought them off, injuring two of them.
Férfi megpróbált kirabolni, de én ellenálltam, kettejüket meg is sebesítettem.

He is also accused of injuring the girl.
Azzal is gyanúsítják, hogy megsebesítette a nőt.

After all, I thought, we are not injuring her.
Elvégre, gondoltam, nem vagyunk kárt neki.

We are but preventing her from injuring another.
Vagyunk, de megakadályozza őt kárt egy másik.

Otherwise, you run the risk of injuring yourself.
Különben annak a veszélynek teszed ki magad, hogy kárt szenvedj.

seriously injuring the worker inside.
és súlyosan megsérti a munkást.

The chair collapses, injuring Bill.
A szék összeomlik, Bill sérül.

It's physically impossible for you to injure me without injuring her.
Fizikailag lehetetlenség, hogy árts nekem anélkül, hogy neki ártanál.

After all, I thought, we are not injuring her.
Elvégre, gondoltam, nem vagyunk kárt rá.

We are but preventing her from injuring another.
Mi azonban megakadályozza őt a kárt egy másik.

seriously injuring one of them.
és komolyan… megsebesítette az egyik rablót.

Killing and Injuring a Defenseless Population Throughout Yugoslavia.
Védtelen lakosság megölése és megsebesítése Jugoszlávia területén.

Remove a make-up accurately, without injuring hairs.
Óvatosan vegye le a sminket anélkül, hogy megsérti a hajad.

(d) avoid injuring or killing dolphins captured in the course of fishing operations;
Kerülik a halászati műveletek során elfogott delfinek megsebesítését vagy megölését;