IS ASSOCIATED WITH in Hungarian translation

• kapcsolódik
• társul
• jár együtt
• van társítva
• kapcsolatban van
• összefüggésbe hozható
• társítják
• kapcsolatba hozható
• összekapcsolódik
• járó
• párosul
• asszociált
• összeköthető
• kapcsolják össze
• társítható

Examples of using Is associated with in English and their translations into Hungarian

Objective: We aim to determine if lifetime pesticides use is associated with buccal cell TL.
Cél: Célunk, hogy annak megállapítása, hogy életre peszticidek használata társított laterálisan sejt TL.

Most experts agree that prolonged bed rest is associated with a longer recovery period.
A legtöbb szakértő egyetért abban, hogy hosszan tartó ágynyugalom társított hosszabb regenerációs időszak.

In the past this type of behavior is associated with mass extinction.”.
A földtörténeti múltban, az ilyenfajta viselkedés egy tömeges kihalással járt együtt.”.

a lot is associated with it. stories and legends.
sokan kapcsolódnak hozzá. történetek és legendák.

The intensive use of wind power is associated with significant operational challenges.
A szélenergia intenzív hasznosításához jelentős működésbeli kihívások társulnak.

As a general rule, cold is associated with dry skin.
A hideg általában a száraz bőrrel hozható kapcsolatba.

In the geologic past this type of behaviour is associated with mass extinction.'.
A földtörténeti múltban, az ilyenfajta viselkedés egy tömeges kihalással járt együtt.”.

The country is located in Africa, and is associated with something oriental.
Az ország található Afrikában, és együtt jár valami keleties.

company a student is associated with.
hogy milyen típusú programot és társult egy diákot.

The number 7 stands in symbolism for the Planet Neptune, which is associated with the moon.
A 7-es szám: A Neptunuszt jelképezi, kapcsolata van a Holddal.

The deficit path presented in the Convergence Programme is associated with significant deficit-increasing risks.
A konvergenciaprogramban ismertetett hiánypályához hiánynövelő jelentős kockázatok társulnak.

Green color in people is associated with envy, emeralds and jade.
Zöld szín az emberek irigységgel, smaragdokkal és jádával társulnak.

In the past this type of behaviour is associated with mass extinction.".
A földtörténeti múltban, az ilyenfajta viselkedés egy tömeges kihalással járt együtt.”.

Blue often is associated with the sea and sky.
A kék színt leggyakrabban az égbolttal és az óceánnal asszociálják.

These include an area in the medial prefrontal cortex that is associated with self-referential thinking.
Ezek az agyterületek a mediális prefrontális kérget tartalmazzák, ami az önreflexióval hozható összefüggésbe.

A little aneurysm is associated with genetic factors.
Egyes aneurizmák genetikai tényezőkhöz kapcsolódnak.

Deep sleep is associated with delta waves.
A mély alváshoz pedig a delta hullámok társíthatók.

White Tara(Sitatara) is associated with long life.
White(Fehér) Tara a hosszú élettel hozható kapcsolatba.

It would seem- just an accessory, but how much is associated with it.
Úgy tűnik- csak egy tartozék, de mennyit társítanak hozzá.

Sleep apnea is associated with other classic symptoms.
Az alvási apnoe más klasszikus tünetekkel is társulhat.