IS FILLED WITH in Hungarian translation

• tele van
• van töltve
• megtelik
• teli van
• van feltöltve
• telve van
• van megtöltve
• van kitöltve
• telis-tele van
• töltött
• tele lesz
• telítve van
• megtöltjük
• tömve van
• dugig van

Examples of using Is filled with in English and their translations into Hungarian

This exciting game is filled with betrayal, alliances
Ez az izgalmas játék telis-tele van árulással, szövetségesekkel

Energy itself is filled with time.
Energia maga töltött időt.

History is filled with wars, strife.
Történelmünk telítve van csatákkal, háborúkkal.

My kitchen is filled with a wonderful aroma!
A konyha tele lesz aromával!

A day is filled with these little opportunities.
Egy nap teli van ilyen kis lehetőségekkel.

So the street again is filled with junkies and police.
Mert mi, ezek az emberek, újra megtöltjük az utcákat drogosokkal és rendőrökkel.

Who knows not that the Pope's court is filled with Epicureans?
Ki ne tudná, hogy a pápa udvara telis-tele van ínyencekkel?

As I said, the world is filled with those who seek and those who travel.
Amint mondtam, a világunk tömve van azokkal, akik kutatnak és akik utaznak.

But this desert is filled with the spirit of non-objective sensation which pervades everything.
Ez a pusztaság azonban telítve van a nem-objektív szenzibilitás szellemével, mely mindent áthat.

The kitchen is filled with their smells!
A konyha tele lesz aromával!

The mouth is filled with sharp teeth.
Szája teli van éles fogakkal.

The tube is filled with wadding.
A csövet megtöltjük vatta.

This town is filled with thieves and cheats.
Ez a város dugig van tolvajokkal és csalókkal.

This alley is filled with these slaughterhouses.
A sikátor tömve van ezekkel a vágóhidakkal.

The room is filled with old souls.
A szoba telítve van öreg lelkekkel.

Every day is filled with new colors.
Minden nap tele lesz új kalandokkal.

That thing is filled with copper.
Ez az izé teli van rézzel.

This place is filled with veiny old biddies Who would love your attention.
Ez a hely tömve van megöregedett tyúkokkal, akik imádnák a figyelmed.

My house is filled with gift bags.
A házam dugig van ajándékcsomagokkal.

But only if I know our future is filled with kindness and mutual respect.
De csak ha tudom, hogy a jövőnk tele lesz kedvességgel és egymás kölcsönös tiszteletével.