IS DOING THE SAME THING in Hungarian translation

• ugyanezt teszi
• ugyanazt csinálja

Examples of using Is doing the same thing in English and their translations into Hungarian

find somebody who you see is doing the same thing as you and has the same goals.
találni valakit, akit lát, ugyanazt csinálja, mint te, és ugyanazok a célok.

find someone who you see is doing the same thing as you and has the same goals.
találni valakit, akit lát, ugyanazt csinálja, mint te, és ugyanazok a célok.

One popular definition of insanity is doing the same thing over and over again and expecting a different outcome.
Az őrültség egyik pontos definíciója nem más, mint ugyanazt csinálni újra és újra, más végkimenetelre várva.

We're not sure if the Wnt molecule is doing the same thing as c-Myc or complementing c-Myc's activity," says Chevalier.
Nem vagyunk biztosak abban, hogy a Wnt molekula vajon ugyanazt a dolgot csinálja-e, mint a c-Myc, vagy hogy komplementje-e a c-Myc aktivitásának"- közölte Chevalier.

Einstein said the definition of insanity is doing the same thing over and over again and hoping for a different outcome.
Einstein azt mondta, az őrültség nem más, mint ugyanazt tenni újra és újra, és várni, hogy az eredmény más legyen.

They say the definition of insanity is doing the same thing over and over and expecting a different result.
Azt mondták, az az őrültség, amikor ugyanazt csinálod újra meg újra,- és más eredményt vársz.

If the definition of insanity is doing the same thing repeatedly and expecting different results,
Ha az őrület definíciója azt jelenti, hogy ugyanazt a dolgot tesszük és más eredményekre számítunk, mint a törekvésem a megváltásodért,

Well, some people might think that the definition of crazy is doing the same thing over and over again and expecting different results.
Hát, úgy értem, néhányan azt gondolják, az az őrültség, ha ugyanúgy teszed a dolgaid újra meg újra és más eredményt vársz.

said that the definition of insanity is doing the same thing over and over and expecting different results.
amikor újra és újra ugyanazt tesszük, de mindig más eredményt várunk.

Since 2008 people have formed the impression that the European Union is doing the same thing over and over again, yet every time expecting a different outcome.
Óta az a benyomás alakult ki az emberekben, hogy az Európai Unió újra és újra ugyanazt teszi, és közben más eredményt vár.

AA's definition of insanity is doing the same thing again and again.
A Névtelen Alkoholisták szerint az őrület definíciója az, ha valaki újra és újra elköveti ugyanazt a hibát.

The local party organisations are doing the same thing.
A párt többi helyi szervezete ugyanezt teszi.

Do you think he's doing the same thing?
Szerintetek ő ugyanezt csinálja?

many older single ladies are doing the same thing.
sok ismerős, barát ugyanezt teszi.

Iteration is doing the same things but better.
A Rogue ugyanezt csinálja, csak jobban.

Species 8472 could be doing the same thing.
A 8472-es faj talán pont ugyanezt teszi.

TV and radio stations are doing the same thing.
TV és rádió ugyanezt teszi.

You're doing the same thing to javier, Which means you're no better than dad.
Te ugyanezt csinálod Javierrel, vagyis semmivel sem vagy jobb apánál.

And you're doing the same thing with Melissa.
Te ugyanezt csinálod Melissa-val.

And now you're doing the same thing to your son?
És most te ugyanezt teszed a saját fiaddal?