IS EVER in Hungarian translation

• mindig
• valaha lesz
• sosem lehet
• soha nem lehet
• sohasem lesz
• mindég nagyon

Examples of using Is ever in English and their translations into Hungarian

Nothing is ever so sweet again.
Sosem lesz már semmi olyan csábító.

Nothing is ever heaven sent.
Semmi sem volt mindig mennyország.

Nothing is ever hopeless with God.
Mindig vannak reménytelen dolgok Isten nélkül.

No client is ever forgotten.
Nem volt többé elfelejtett ügyfél.

Nothing in life is ever TOO big to accomplish.
Egy élet szinte sose elég a megvalósításához.

No dream is ever too big.”.
Álmodni sose lehet elég nagyot”.

Nothing is ever what it seems.
Semmi sem az sose, aminek látszik.

Christ is ever sending messages to those who listen for His voice.
Krisztusnak mindig van üzenete azok számára, akik figyelnek szavára.

However… half is ever so much better than nothing at all.
Csakhogy a fele is sokkal jobb, mint a semmi.

Space was, and is ever, as it is between the Manvantara.
Tér volt, és örökké van, még a manvanata-k között is.

No photographer is ever so lucky.
Azonban a fotósnak nagyon ritkán van ilyen szerencséje.

And nothing is ever gonna change that.
És ezen soha semmi nem fog változtatni.

No living tree is ever cut.
Élő fa soha nem kerül kivágásra.

Nothing is ever simple.
Semmi sem lehet soha egyszerű.

There is none that shall be cast down or lifted up: all is ever as it was..
Nincs senki, ki levettetik vagy felemeltetik: mindenki örökké olyan, mint amilyen volt.

Often she said to her son,"Henry, nothing is ever accomplished without work.
Gyakran mondta fiának:„Henry, sosem születhet eredmény munka nélkül.

If the connector is ever.
Ha az akkumulátor már valamikor.

But virtue is a self-renunciation, which is ever arduous and painful.
A politikai erény azonban megtagadást jelent, ami mindig nagyon keserves dolog.

I are trying to do is ever.
én próbálunk tenni, az soha.

no concession is ever enough.
semmi engedmény nem lesz soha elég.