SOSE LEHET in English translation

• is never
• you can never
• we will never
• never be

Examples of using Sose lehet in Hungarian and their translations into English

Álmodni sose lehet elég nagyot”.
The dreams are never big enough.”.

Egy közösség persze sose lehet befejezett.
A network and a community are never finished.

Sose lehet meggyőzni.
He will never approve.

De sose lehet biztos egy fekete szajhánál.
But you can't never be sure about a black wench.

Mei sose lehet nő, érti?
Mei can never be a woman, do you understand?

Sose lehet igazán boldog, mert nem tudja megmásítani a végzetét.
He will never be happy because he can't take control of his own happiness.

Sose lehet elég ruhám.
I can never have enough clothes.

Azt sose lehet tudni.
You will never know.

Sose lehet tudni, nem igaz?
Nobody can ever know, right?

Sose lehet elég óvatos az ember… jóképű férfi egy öltönyben Walthersel a hóna alatt.
One can never be too careful when handsome men in tuxedos carry Walthers.

Az ember sose lehet biztos az ilyesmiben.
You never can be too sure about this things.

Sose lehet elég a csillámporból, ha férjünk emlékéről van szó.
One can never add enough glitter to a husband's memory.

Sose lehet biztos a gyerekekben, igaz?
You can never be too safe with kids, right?

Az összetartó nőket sose lehet legyőzni!
The women united will never be defeated!

Olyan sose lehet.
That would never happen.

Sose lehet személyes ügy.
It can never be personal.

Sose lehet megfogni őket.
They can never be caught.

Álmodni sose lehet elég nagyot”.
No dream is ever too big.”.

Inni sose lehet hirtelen.
It's never too sudden to drink.

Egy igazi könyvmolynak sose lehet elég könyvjelzője.
True bookworms can never have enough books.