IS NEVER in Hungarian translation

• soha nem lehet
• sosem lehet
• sohasem lehet
• sosem volt
• soha nem volt
• sohasem volt
• sose lesz
• nem
• soha ne legyen
• soha sem lehet
• sosincs
• már soha többé nem
• soha sem volt
• soha nem kerül
• soha nincs
• már sosem
• valójában sohasem
• sose volt
• sohasem kerüljünk
• soha nem áll
• a soha
• sohasem állt
• sem áll
• sosem jár

Examples of using Is never in English and their translations into Hungarian

America is never as great as when it fights for the freedom of others.
Amerika soha nem volt olyan nagy, mint amikor mások szabadságért harcolt.

Trade in persons is never permissible.
Személyforgalom sohasem volt engedélyezett.

Oh God, this is never going to end!
Istenem, ennek sose lesz vége!

The competition is never easy.
A verseny sosem volt könnyű.

A successful negotiation is never based on why you need additional money.
A sikeres egyeztetés kiinduló pontja sosem lehet az, hogy miért van szükséged több pénzre.

That is not to say weather is never a factor for happiness.
Ez nem jelenti azt, hogy az időjárás sohasem lehet a boldogságot befolyásoló tényező.

His sound is never harsh, but rather clear and clean.
Az ütés soha ne legyen kemény, de tiszta és egyértelmű.

The jury is never gonna buy that.
Az esküdtek nem fogják elhinni.

Isolating me away from her is never good therapy!
A kirekesztés soha sem lehet jó terápia!

There's never been anybody.
Soha nem volt ott senki.

Divorce is never in God's will.
A válás sohasem volt Isten akarata.

Is never as important as how you enter or leave it.
Sose lesz olyan fontos, mint az.

Motivation is never lacking.
Motivációból sosem volt hiány.

Unless it's your grandma, a hug is never totally platonic.
Hacsak nem egy nagymama vagy, egy ölelés sosem lehet plátói.

a copy is never perfect, and small discrepancies do exist.
egy másolat sohasem lehet tökéletes és kisebb eltérések mutatkozhatnak.

Tom is never on time.
Tom sosincs időben.

No, it is never about the victims!
Nem! Ez nem az áldozatokról szól!

A glass is never empty!
Hogy soha ne legyen üres a pohár!

Vacation is never long enough.
A nyaralás tehát soha sem lehet elég hosszú.

Life is never“normal”.
Mert az élet soha nem volt„normális”.