IS IN BIG TROUBLE in Hungarian translation

[iz in big 'trʌbl]
[iz in big 'trʌbl]
nagy bajban van
big trouble
big problem
very wrong
really wrong
you have a major problem
nagy bajba került
komoly bajban van
is seriously wrong
we have a serious problem
seriously wrong having
elég nagy bajban van
nagyon nagy bajban van
is terribly wrong
a very big problem
nagy gondban van
a big problem

Examples of using Is in big trouble in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fact is, the white world is in big trouble.
Pontosabban az európai fehér ember van nagyon nagy bajban.
I think, our son is in big trouble.
Szerintem a fiunk nagy bajba kerülhetett.
Alex is in big trouble!
Alex nagy bajban lesz!
This family is in big trouble.
Ez a család jó nagy bajban van.
The city of Wollongong is in big trouble.
Wollongong városa hatalmas bajban van.
Because Cabe is in big trouble.
Cabe óriási bajban van.
So the Albadra snail is in big trouble, but not yet actually exinct.
Azaz az aldabrai sávos csiga meglehetősen nagy bajban van, de tulajdonképpen még nem halt ki.
BKK is in big trouble.
Nagy bajban a BKV.
Clara Alders is in big trouble.
Alastair Magnus igazán nagy bajban van.
Scooter is in Big Trouble.
Hatalmas bajba kerülhet a Scooter.
Look, Reggie is in big trouble.
Nézze. Reggie nagy pácban van.
On this day however, the company is in big trouble driven to the ground by its rival and software colossus Microsoft.
Ám most ez a cég nagy bajban van, mert a rivális szoftver óriás, a Microsoft döngölte a földbe.
Marge Simpsons is in big trouble, help her to complete this great game
Marge Simpson nagy bajban van, meg kell,
hugely depleted shoals mean that the fishing industry is in big trouble.
a súlyosan kimerített halrajok azt jelentik, hogy a halászati ipar nagy bajban van.
Kerry and his fellow cabalists are panicking because the real US economy is in big trouble.
Kerry és összeesküvő társai pánikban vannak, mert az igazi amerikai gazdaság nagy bajban van.
At a time when the Lisbon Treaty is proposing protection of the citizens as one of the Union's objectives and the WTO is in big trouble, we need to go further because,
Amikor a Lisszaboni Szerződés az Unió egyik céljaként a polgárok védelmét javasolja, és a WTO nagy gondban van, nekünk haladnunk kell, mert- amint azt
Germany was in big trouble.
Németország nagy bajban van.
Nobuo's in big trouble!
Nobuo nagy bajban van!
Hollywood was in big trouble.
Hollywood nagy bajban van.
Then you're in big trouble.
Akkor nagy bajban van.
Results: 57, Time: 0.0682

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian