IT'S A PITY in Hungarian translation

• kár
• sajnálatos
• sajnálom
• szégyen
• szomorú
• igazán nagy kár
• ez szánalmas

Examples of using It's a pity in English and their translations into Hungarian

It's a pity he won't meet you.
Szomorú lesz, hogy nem találkozott veletek.

You know, it's a pity you didn't get a closer look at this chap.
Tudja, nagyon kár, hogy nem tudott közelebb kerülni a betolakodóhoz.

It's a pity, but lots of methods of erectile dysfunction treatment can be dangerous.
Ez egy sajnálatos, de sok módszer merevedési zavar kezelésére veszélyes lehet.

Young hero, it's a pity.
Milyen kár érte, én hősöm.

It's a pity that it is not available in Italy….
Milyen kár, hogy a fiam nem olasz….

It's a pity to hide yours.
Kár lenne rejtegetni a tiédet.

It's a pity Mr Teddy doesn't fancy Miss Cartwright.
Elég nagy baj, hogy Mr. Teddy nem csodálja Madge Cartwrightot.

It's a pity, Walters, you're a better philosopher than you are a doctor.
Ez a baj, Walters, hogy maga jobb filozófus, mint orvos.

It's a pity your not because its 6/4 that you're next.
Bizony kár, mert 6.40-ért itt most te vagy a következő.

It's a pity it doesn't have any bubbles.
Csak az a kár, hogy nincsenek benne buborékok.

It's a pity drink.
Ez egy sajnálat ital.

It's a pity we didn't see her.
Milyen kár, hogy nem láttuk.

It's a pity, sir.
Ez szánalom, uram.

It's a pity that they didn't continue.
Nagy kár, hogy nem folytatták.

It's a pity I can't give the real beauty of the painting..
Sajnos a kép nem adja vissza teljesen a medál valódi szépségét..

It's a pity you will never know.
Sajna sosem tudod meg.

It's a pity.
Igazán kár!

It's a pity there is only one!
Igen, nagyon szomorú, hogy csak egy van!

It's a pity you can't fly with us.
Milyen kár, hogy te nem repülhetsz velünk.

It's a pity it isn't a one-eyed devil, one-eyed devil is not your brightest.
Sajnos ez nem egy félszemű ördög, a félszemű ördög nem éppen a legokosabb.