Examples of using It's probably better in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It's probably better if you don't know.
It's probably better if I didn't mention names.
It's probably better to bank these hours, you know? You know what?
It's probably better than you and me as well.
Talán még jobban, mint anno mi ketten.It's probably better that they don't find you.
Azt hiszem, jobban jársz, ha nem talál meg.It's probably better to say that she met me.
De talán helyesebb azt mondanom, hogy mellettem áll.It's probably better that we're never going back.
Talán jobb lenne a világnak, ha nem térnénk vissza.It's probably better to keep it a secret.
Azt hiszem jobb lesz, ha titok marad.It's probably better off extinct.
Talán az a legjobb, ha tényleg kipusztult.You know, buddy, it's probably better that Jordan found out than Ragosa.
Tudod pajtás, valószínüleg jobb, hogy Jordan jött rá, mint Ragosa.It's probably better if I just show you.
Talán az lesz a legjobb, ha megmutatom nektek.She's never been with a man, so it's probably better… to do intrauterine insemination.
Még sosem volt férfivel, szóval talán jobb lenne… a mesterséges megtermékenyítés.And it's probably better.
És ez valószínűleg jobb.It's probably better, considering we work together.
Valószínűleg jobb is, tekintve, hogy együtt dolgozunk.It's probably better you don't hear it from me anymore.
Ez talán jobb, ha nem hallani többé.It's probably better that way.
Így talán jobb.It's probably better than you think.
Talán még jobb is, mint gondolja.It's probably better if you take off the lens cap.
I think it's probably better to have questions after the poetry reading.
Azt hiszem, talán jobb lenne, ha csak a versek felolvasása után tennének fel kérdéseket.It's probably better if I call her.
