LIKE HAVING in Hungarian translation

• mintha lenne
• mintha kapnál
• tetszik hogy van
• szeretem hogy van
• mintha lett volna

Examples of using Like having in English and their translations into Hungarian

They' re like having a pair of Louis Vuitton bags.
Azok a te ékességeid. Olyan, mint két Louis Vuitton táskát hordani.

I like having sex.
Én is szeretem a szexet.

It is almost like having a cottage, but it is right in the heart of Toronto.
Alig áll többől, mint egy házsor, de hozzá közel található a Torosay kastély.

Like having a personal trainer for your phone!
Legyen személyi edződ a saját mobilod!

It is unrealistic, like having two people who were blinded at the same time teach each other Braille.
Ez irreális lenne, olyan mint amikor két vak egymást tanítja Braille-írásra.

You feel like having some babies?
Szeretnél szülni pár babát?

I just like having you around.
Csak örültem volna neked.

Nothing like having predictability in your life.
Nem érzik a kiszámíthatóságot az életükben.

Nothing like having a family member privy to your finances.
Mi sem jobb, mintha egy családtagod ismeri a pénzügyeidet.

Smart people like having problems to solve.
Az intelligens emberek kedvüket lelik a problémák megoldásában.

Like having people in your life you care about.
Például, hogy vannak emberek az életedben, akik fontosak a számodra.

It's almost like having her around here sometimes.
Nagyon hasonlítasz rá. Időnként majdnem olyan, mintha ő maga lenne itt.

More like having your cock in your hand.
Inkább olyan, mintha a farkadat tartanád a kezedben.

For me there is nothing quite like having fresh fruit in the morning.
Semmi sem jobb ízű, mint a friss gyümölcslé reggel.

I uncover things that people want to keep hidden, like having a son.
Leleplezek dolgokat, amiket az emberek el akarnak titkolni. Például, hogy van egy fiad.

Pride and I want you to know we kind of like having you around.
Pride-dal tudatni szeretnénk veled, hogy eléggé megkedveltünk téged.

You will find having an Business Coach is just like having a marketing manager,
Olyan lesz, mintha kapnál egy marketing menedzsert, egy értékesítési vezetőt, egy trénert, egy toborzási szakértő

And I like having a friend who would probably notice if I was dead in my apartment?
Nekem is tetszik, hogy van egy barátom, aki észrevenné,- ha hullaként fekszem a lakásomban.- Miért, mi van a gyerekeddel?

You'll find it's just like having a marketing manager,
Olyan lesz, mintha kapnál egy marketing menedzsert, egy értékesítési vezetőt,

I like having a family. I got all the crazy out of my system when I was 18.
Én szeretem, hogy van családom. 18 éves koromra túl voltam minden őrültségen.