MASTER CHIEF in Hungarian translation

• master chief
• hajómester
• parancsnok

Examples of using Master chief in English and their translations into Hungarian

The Next Evolution of Halo Combat- An unstoppable force threatens the galaxy, and the Master Chief is missing.
Egy megállíthatatlan erő fenyegeti a galaxist, és a Master Chief eltűnt.

You think the sniper was aiming at Gilbert, but the master chief just got in the way?
Szerinted Gilbert volt a célpont, és a főaltiszt csak útban volt?

You're free to go, Master Chief.
Szabadon távozhat, altiszt úr.

An unstoppable force threatens the galaxy, and the Master Chief has gone missing.
Egy megállíthatatlan elő fenyegeti a galaxist, és a Master Chief eltűnt.

United Front Games also helped develop Halo: The Master Chief Collection and the Xbox One version of Tomb Raider: Definitive Edition.
A United Front Games olyan játékok fejlesztésébe is besegített külsősként, mint a Halo: The Master Chief Collection, de ők készítették a Tomb Raider: Definitive Edition portját is Xbox One-ra.

Even so, master chief, the Solace was especially retrofitted before going underway-- negative pressure equipment, incubators, thermocyclers.
Még ha így is van, hajómester, a Solace tökéletesen fel volt szerelve mielőtt kihajózott… negatív nyomásmérők, inkubátorok, DNS analizátor.

Set four years after the events in Halo 3, Master Chief returns to confront his destiny and face an ancient evil that threatens the fate of the entire universe.
Négy évvel a Halo 3 után Master Chief szembenéz a sorsával, és egy olyan gonosszal, amely az egész univerzum létét fenyegeti.

Master Chief, if for one second… you don't think they're ready for whatever reason,
Parancsnok, ha egy pillanatig is… úgy gondolja,

Master Chief returns to finish the fight,
Master Chief visszatér, hogy befejezze harcát,

not they heard what the master chief said.
akár hallották, amit a hajómester mondott, akár nem.

Master Chief, according to your records, you have been here 10 years.
Parancsnok… az aktája szerint tíz éve van itt,

Whether you're a long-time fan or meeting Spartan 117 for the first time, The Master Chief Collection is the definitive Halo gaming compilation.
Akár régi rajongó vagy, akár most először találkozol Spartan 117-tel, a The Master Chief Collection olyan Halo-játékélmény.

they lacked the main ingredient: the Master chief.
ezek hiányzott a fő összetevő: Master chief.

Set four years after the events in“Halo 3,” Master Chief returns to confront his destiny and face an ancient evil that threatens the fate of the entire universe.
A negyedik játék történései négy évvel a Halo 3 vége után veszik fel a fonalat, Master Chief visszatér, hogy szembenézzen egy ősi gonosszal, aki az egész univerzumot fenyegeti.

Whether you're a long-time fan or are just meeting the Master Chief for the first time, The Master Chief Collection is the definitive Halo gaming experience.
Akár régi rajongó vagy, akár most először találkozol Master Chieffel, a The Master Chief Collection olyan Halo-játékélmény, amelyet érdemes kipróbálnod.

Whether youâre a long-time fan or meeting Spartan 117 for the first time, The Master Chief Collection is the definitive Halo gaming experience.
Akár régi rajongó vagy, akár most először találkozol Spartan 117-tel, a The Master Chief Collection olyan Halo-játékélmény, amelyet érdemes kipróbálnod.

Halo: Nightfall is included as part of the Halo: The Master Chief Collection and will be accessible digitally on Xbox Live beginning on November 11.
A Halo: Nightfall sorozat egyébiránt teljes egészében megtalálható lesz a Halo: The Master Chief Collection lemezén, valamint november 11-től az Xbox Live-on is.

unstoppable force threatens the galaxy while the Master Chief is missing and his loyalty questioned.
megállíthatatlan erő fenyegeti a galaxist, Master Chief eltűnt, hűsége pedig megkérdőjeleződött.

unstoppable force threatens the galaxy, the Master Chief is missing, and his loyalty is under question.
megállíthatatlan erő fenyegeti a galaxist, Master Chief eltűnt, hűsége pedig megkérdőjeleződött.

Set four years after the events of Halo 3, Master Chief must face an ancient evil that threatens the fate of the universe.
A negyedik játék történései négy évvel a Halo 3 vége után veszik fel a fonalat, Master Chief visszatér, hogy szembenézzen egy ősi gonosszal, aki az egész univerzumot fenyegeti.