CHIEF in Hungarian translation

• főnök
• vezető
• fő
• chief
• parancsnok
• rendőrfőnök
• törzsfőnök
• vezér
• fönök
• főnők
• főorvos
• főtörzs
• igazgatója
• vezérigazgatója

Examples of using Chief in English and their translations into Hungarian

Chief, I got a guy here, and-.
Főorvos, van egy fickó itt, és.

Chief, it's all my fault.
Főnők, az egész az én hibám.

Chief Cochran asked me to do a psychological evaluation of you.
Cochran fönök felkért, hogy készitsek egy pszichológiai értékelést magáról.

Chief, she's not Mrs. Zhang.
Vezér, ő nem Mrs. Zhang.

Chief Jansen!
Jansen főtörzs!

Chief, enough.
Főnők, elég ebből.

He just told me he was chief doctor of Brainiactrics.
Azt mondta, főorvos volt az Agyturkológián.

I found him chief, in that bar.
Megtaláltam fönök, benn van a bárban.

Remember, if Walter and Chief get into it again, you're Paige.
Ne feledd, ha Walter és Vezér megint összekapnak, te vagy Paige.

Chief, do you know a carpenter around here who used to be a wrestler?
Főnők, ismer errefelé egy ácsot, aki valaha birkózó volt?

Chief, you can't go in.
Főtörzs, nem mehet be.

So the chief of surgery is aiding and abetting the dissolution of my marriage.
Szóval a sebészeti főorvos segíti és támogatja a házasságom felbomlását.

The chief is worried about our fuel consumption.
A fönök aggódik az üzemanyag fogyasztás miatt.

I can only apologise to the drivers," said Honda's F1 chief Yusuke Hasegawa.
Nem akarok várni”- mondta a Honda F1 vezér, Yusuke Hasegawa.

Uh, that was the chief again, and she said she made a mistake.
Uh, a főnők volt megint, azt mondja elkövetett egy hibát.

Chief, I gotta talk to you.
Főtörzs, beszéljük ezt meg.

As chief surgeon around here, I'm officially firing Dr. Rick.
Mint sebész főorvos, itt helyben kirúgom Dr. Ricket.

The chief knows what's best.
A fönök tudja mi a legjobb.

Hey, Chief Lee.
Hé, Lee vezér.

Chief, you don't believe this guy,!
Főtörzs, mondja, hogy egy szavát sem hiszi!