MOSTAR in Hungarian translation

• mostar
• mostarban
• mostart
• mosztári

Examples of using Mostar in English and their translations into Hungarian

travel further afield to visit Mostar.
hogy látogassa meg Mostar.

You can visit both Mostar and Međugorje on the Bosnia and Herzegovina Day Trip,
Meglátogathatja mind a Mostar, mind a Međugorje a bosznia-hercegovinai napi kirándulást,

was in Sarajevo and Mostar during the war, and I too witnessed Milosevic's mass population displacements
ott voltam Szarajevóban és Mosztárban a háború alatt, én is tanúja voltam Milosevics tömeges kitelepítéseinek-

10-minute walk from Mostar Old Town(including Old Bridge).
10 perces sétára a Mostar Old Town(beleértve Öreg híd).

plane crash on February 26, 2004, near Mostar, Bosnia-Herzegovina.
február 26-án a bosznia-hercegovinai Mostar közelében történt légi katasztrófával kapcsolatosan.

Spend even more time in this beautiful Balkan city on the Mostar Full-Day Excursion from Dubrovnik.
Töltsön még több időt ebben a gyönyörű balkáni városban a Mostar napról napra tartó dubrovniki kirándulásra.

Wine Fair will be held during the Mostar International Trade Fair in Bosnia and Herzegovina in April 2017.
Borok Vására 2017 áprilisában Boszniában kerül megrendezésre a Mostar Nemzetközi Kereskedelmi Vásárra egyidejűleg.

as the executive producer of the Mostar Film Festival.
közönségszolgálatért felelôs alelnöke és a Mostar Filmfesztivál vezetô producere.

demonstrative proof of its role in reviving Mostar city life in a manner that unites the talents of the young people of all communities in this still divided and torn town.
hogy micsoda szerepet tölt Mostar életének ismételt fellendítésében oly módon, mely összehozza a különböző közösségek fiatal tehetségeit a mindmáig megosztott városban.

city with historic Ottoman bridge Mostar, Medjugorje, Pocitelj,
város történelmi oszmán híd Mostar, Medjugorje,

The Council welcomed the Mostar Declaration of 28 October 2007 which can serve as the starting point for a positive re-engagement of the government coalition parties,
A Tanács üdvözölte a 2007. október 28-i mosztári nyilatkozatot, amely kiindulópontként szolgálhat a kormánykoalíciót alkotó pártok újbóli pozitív szerepvállalásához, és az aláíró feleket a nyilatkozatot

UWC Mostar is the first UWC with an explicit aim to contribute to the reconstruction of a post-conflict society- The College educates students to learn
UWC Mostar az első UWC iskola, mely azzal az explicit céllal jött létre, hogy hozzájáruljon egy háborút megjárt közösség újjáépítéséhez.-

to advance the overall reform agenda in order to create the conditions for the signing of the SAA('Mostar Declaration').
továbblépnek a reformok terén annak érdekében, hogy megteremtsék az STM aláírásához szükséges feltételeket(mosztári nyilatkozat).

Due to his experiences in Sarajevo and Mostar, this participant does not share Professor Birvis' opinion regarding separatism
A Szarajevóban és Mostarban szerzett tapasztalatainak köszönhetően ez a résztvevőnem osztotta Birvis professzor véleményét a szeparatizmusról, és visszautasította azt az ötletet,

Foundation Education in Action- UWC Mostar was established by the Foundation Education in Action,
CselekvőOktatás Alapítvány- A UWC Mostart a Cselekvő Oktatás Alapítvány hívta életre azzal a céllal,

on Herzegovinian soil since the 14th century and their monasteries in Konjic, Mostar and Ljubuski were built in the first half of the 15th century….
hogy a ferencesek jelen vannak Hercegovina területén a 14. százat óta, első kolostoraik a 15. század első felében épültek Konjicban, Mostarban és Ljubuskiban….

the private university CKM Mostar- University of Modern Sciences signed in May in the field of ayurveda while the Faculty of Technology has been in a long-standing cooperation with the University of Zenica within the framework of the CEEPUS programme.
legutóbb májusban a CKM Mostar- University of Modern Sciences magánegyetemmel kötött kétoldalú megállapodást az ayurvéda területén, a Műszaki Kar pedig a CEEPUS program keretében a University of Zenicával tart fenn kapcsolatot évek óta.

a lot more Mostar is a very warm
műemlékek és még sok más Mostar egy nagyon meleg

Dubrovnik and Mostar and some of the most beautiful Central-Dalmatian islands,
Dubrovnik és Mostar történelmi városai, csakúgy,

Whilst on the upper course at Konjic and Mostar the river offers plenty of rapids for an active break
Amíg a felső folyamon Konjic és Mostar városoknál számos vadvízi rész várja a kikapcsolódásra vágyó raftingozókat,