NESTED in Hungarian translation

• beágyazott
• egymásba ágyazott
• nested
• fészkeltek

Examples of using Nested in English and their translations into Hungarian

At any time during execution, there are at least three nested scopes whose namespaces are directly accessible.
Bármikor a program futása során legalább három egymásba ágyazott névtér létezik, amely közvetlenül elérhető.

new namespaces within namespaces, that is to nest them in each other(nested namespaces).
hogy a névterekben újabb névtereket hozzunk létre, vagyis egymásba ágyazzuk őket(nested namespaces).

the barn swallow nested on cliff faces or in caves, but this is now rare.
barlangokban fészkeltek, de napjainkban ez már ritkán fordul elő.

rudimentary and nested window manager software,
kezdetleges és beágyazott ablakkezelő szoftver,

originally folded or nested in decorative rings,
eredeti hajtogatott vagy beágyazott dekoratív gyűrű,

If you want to apply a different nested style to any characters after the drop cap,
Ha másik beágyazott stílust szeretne alkalmazni bármely karakterre az iniciálé után,

Expressions nested more than 65 levels deep won't work in the browser,
A több mint 65 szint mélységben beágyazott kifejezések nem működnek a böngészőben,

Valid returns When a nested function is used as an argument, the nested function must return the same type of value that the argument uses.
Érvényes visszaadott értékek: Amikor beágyazott függvényt argumentumként használ, a beágyazott függvénynek ugyanolyan típusú értéket kell adnia, amilyet az argumentum használ.

And furthermore, once the probes are installed the probing functions are all accessed through very complex macro programs with subroutines nested several layers deep.
Továbbá ha a Szondák vannak telepítve a szondázás funkciók mindegyike elérhető keresztül nagyon összetett makró programok szubrutinok beágyazott több réteg mély.

with newest firstDisplay replies in threaded formDisplay replies in nested form.
a legrégebbivel kezdveVálaszok egymás után, a legújabbal kezdveVálaszok témánkénti formábanVálaszok beágyazott formában.

supports expressions with nested parentheses.
támogatja kifejezések beágyazott zárójelben.

Fixed an issue in iCloud libraries where the number of items or nested group and folders in another folder would be limited to 750.
Javítva egy problémát az iCloud-könyvtárakban, ahol egy másik mappában található elemek vagy beágyazott csoportok és mappák száma 750-re korlátozódott.

bills are debated in an orderly and nested, where each answer corresponds to the topic under discussion are created.
számlák megvitatására rendezett és beágyazott, ahol minden válasz megegyezik a fórumokon végzett jönnek létre.

Htm document that contains text in the header is already open in Word, the nested bookmarks may change in the. rtf document.
Htm dokumentum is a Word alkalmazásban, melynek élőfeje szöveget tartalmaz, az. rtf dokumentum beágyazott könyvjelzői módosulhatnak.

The RAID nested are made up of others RAID instead of physical disks
A RAID beágyazott alkotják a mások RAID helyett fizikai lemezek, és lehetővé teszi számunkra,

Nested in the former fishermen village
Beágyazott az egykori halászfalu,

Continuing this process yields an infinite sequence of nested intervals, labeled by an infinite sequence of digits b0,
Az eljárást folytatva egymásba skatulyázott intervallumok végtelen sorozatát kapjuk, amelyeket a jegyek végtelen sorozata címkéz:

Nested in a quiet neighborhood,
Beágyazott egy csendes környéken,

Messages nested within Role, Role Service, or Feature elements are specific to that object only.
A Role Service vagy a Feature elembe ágyazott üzenetek csak arra az adott objektumra vonatkoznak.

Groups are nested when a set of records is grouped by more than one field,
A csoportok akkor vannak beágyazva, ha a rekordok egy halmaza több mező, kifejezés