NESTED in Italian translation

• nidificati
• annidati
• nested
• nidi
• nesting
• nestate
• annidate
• nidificate
• nidificato
• annidato
• nidificata
• annidata
• nido

Examples of using Nested in English and their translations into Italian

We're talking about a Nested Virtualization environment scenario, which is natively supported by VMware.
Stiamo parlando di scenari di Nested Virtualization supportati nativamente da vSphere.

On the middle, this guy nested a couple of weeks after the release.
Al centro, questo tipetto ha nidificato un paio di settimane dopo il rilascio.

In the following two years, a pair nested underneath the farmhouse roof.
Nei due anni successivi ha nidificato sotto al tetto della cascina.

That is to say, nested templates require that their children also be manually activated.
Ovvero, i template innestati richiedono che i figli siano attivati manualmente.

Lock nested jobs in a fixed position on the sheet.
Blocca i processi raggruppati in una posizione fissa sul foglio.

Huge productivity gains when moving empty nested cages.
Grandi guadagni produttivi nel movimentare gabbie sovrapponibili vuote.

Your sketch should look like three triangles nested together. 4.
Il tuo disegno dovrebbe assomigliare a tre triangoli impilati insieme. 4.

Transactions can be nested up to five levels deep.
È possibile creare fino a cinque livelli di annidamento per le transazioni.

Likewise if we add a review the URL will still be nested under products.
Analogamente, se aggiungiamo una opinione, l'URL sarà sempre innestato sotto i prodotti.

You can use margins to increase the space between nested pages.
È possibile utilizzare i margini per aumentare lo spazio tra pagine raggruppate.

closing of nested syringes and other nested objects.
chiusura automatica delle siringhe e altri oggetti a incastro.

Select one or more nested jobs.
più lavori raggruppati.

confirm that both species nested successfully.
entrambe le specie hanno nidificato con successo.

Up to 70% space saving when nested;
Fino al 70% di risparmio di spazio in caso di annidamento;

Add margins around nested jobs.
Aggiungere margini attorno ai lavori raggruppati.

Use common cuts for nested sheets.
Utilizzare tagli comuni per i fogli nestati.

Add, remove or delete nested jobs.
Aggiungere, rimuovere o eliminare lavori raggruppati.

To create additional nested command prompts(up to 128 levels) or to return to the original command prompt,
Per creare ulteriori prompt dei comandi nidificati(fino a 128 livelli) o tornare al prompt dei comandi originale,

If nested tuplets do not begin at the same moment,
Se i gruppi irregolari annidati non iniziano nello stesso momento,

the 3 nested shelves can be decorated according to your tastes,
i 3 ripiani nidificati possono essere decorati secondo i vostri gusti,