NOT APPLY in Hungarian translation

• nem alkalmazható
• nem alkalmazandó
• nem érvényes
• nem vonatkozik
• nem alkalmazzák
• ne alkalmazhatnánk
• nem pályázhatnak
• nem érvényesíthető
• nem érint
• nem alkalmazhatók
• nem érvényesek
• nem alkalmazhatnak
• nem alkalmazhatja
• nem alkalmazandók
• nem alkalmazhat
• nem vonatkoznak
• nem vonatkozhatnak
• ne alkalmazzon

Examples of using Not apply in English and their translations into Hungarian

Certain disclaimers and limitations of this Statement may not apply to the Customer.
Ez esetben a nyilatkozat bizonyos kizárásai és korlátozásai nem alkalmazhatók az ügyfélre.

Some promotions may not apply in Your geographic region.
Előfordulhat, hogy bizonyos kijelentések nem érvényesek valamely földrajzi régióban.

9 shall not apply to.
a 9. cikkben megállapított tilalmak nem alkalmazandók.

These requirements should not apply to micro enterprises.
E követelmények a mikrovállalkozásokra nem alkalmazhatók.

you can not apply a bandage.
akkor nem alkalmazhat kötést.

Titles II, VII and VIII shall not apply to shipments within a Member State.
(1) A tagállamon belüli szállításra a II., VII. és VIII. cím rendelkezései nem alkalmazandók.

You must not apply hair removal with a razor as long as the erythema is over.
Borotvával való szőrtelenítést ne alkalmazzon, amíg a bőrpír el nem múlik.

Note: You cannot apply keyboard shortcuts to specific conditions.
Megjegyzés: Billentyűparancsokkal nem alkalmazhat feltételeket.

So why not apply that to the to battle the pre-period blues?
Akkor miért nem alkalmazza ezt az időszak előtti blues küzdelmére?

Does taking them to court not apply in this situation?
Akkor ilyen esetben nem alkalmazza ezt a rendelkezést a bíróság?

Why not apply them widely?
Hogy miért nem alkalmazzuk ezeket tömegesen?

Why not apply that to our looking at paintings?
Mért ne alkalmaznánk ezt a nézetet a festményekre is?

Before they are created, we cannot apply them.
Hozzuk létre és nem alkalmazhatjuk őket mielőtt létrehoztuk volna.

nursing mothers should not apply Fucidin over large areas of skin.
szoptató anyák nem alkalmazhatják a Fucidint a nagy bőrfelületeken.

Why not apply that to our lives?
Ezt a hasonlatot miért nem alkalmazzuk a saját életünkre?

So why not apply that to give refugees greater choice?
Miért ne alkalmaznánk a menekültek kivá- lasztásánál, hogy jobb esélyt kapjanak?

Why not apply your ridiculous standard to society as a whole?
Miért nem alkalmazzuk hát a módszereit a társadalom teljes egészére?

You must not apply this method on your own!
Ne alkalmazzuk ezt a módszert kizárólag önmagában!

A person who has been awarded the Scholarship cannot apply for the next 3 years.
Nem pályázhat az, aki előző 3 évben alkotói ösztöndíjban részesült.

Note 2: these guidelines may not apply to all situations.
MEGJEGYZÉS: Ezek az irányelvek nem érinthetnek minden helyzetet.