NOT TO ATTEND in Hungarian translation

• nem vesz részt
• ne vegyenek részt
• nem jelentek meg
• nem veszek részt
• ne vegyen részt

Examples of using Not to attend in English and their translations into Hungarian

did you ever warn incoming freshman girls not to attend parties at that fraternity?
figyelmeztette egyszer is a bekerülő elsőéves lányokat, hogy ne vegyenek részt annak a fiúszövetségnek a bulijain?

I chose not to attend because I did not want to appear as endorsing Benjamin Netanyahu,
Nem veszek részt, mert nem akarok Benjamin Netanjahu támogatójaként feltűnni,

And what would be delicious not to attend, yet more elegant they look in the event that the dishes will still be decorated.
És mi lenne, finom, hogy nem vesz részt, még elegánsabb néznek az esetben, ha az ételek továbbra is díszített.

and lobbied them not to attend the Shen Yun shows.
hogy ne vegyenek részt a Shen Yun előadásokon.

It was when my creativeness& self expression was stifled by you, that I decided not to attend.
Amikor az önkifejezésemet és a kreativitásomat próbáltátok elfojtani, eldöntöttem, hogy nem veszek részt az esten.

Any student under the age of 18 choosing not to attend afternoon activities/lessons must obtain written permission from the parents
Minden hallgató éves kor alatt 18 választott nem vesz részt délutáni tevékenységek/ óra kell szereznie írásbeli engedélye szülők

Wang Yanmin:(We) have notified all the overseas Chinese and students not to attend any relevant activities.
Wang Yanmin:„Értesítettük az összes tengerentúli kínait és diákot, hogy ne vegyenek részt semmilyen a tárgyhoz tartozó eseményen.

self-expression was stifled by you that I decided not to attend.
a kreativitásomat próbáltátok elfojtani, eldöntöttem, hogy nem veszek részt az esten.

has decided not to attend this morning's service at St. Paul's Cathedral,” the palace said in a statement.
úgy döntött, nem vesz részt a ma reggeli istentiszteleten a Szent Pál-székesegyházban"- idézi a palota közleményét a DailyMail.

It is attempting to exert diplomatic pressure on other countries not to attend the ceremony in Oslo.
Kína megpróbál diplomáciai nyomást gyakorolni más országokra, hogy ne vegyenek részt az oslói díjátadón.

a good deal of residents opt not to attend these institutions.
jó sok lakos dönt, hogy nem vesz részt ezekben az intézményekben.

industry associations far outweigh any reason not to attend.
messze felülmúlják az okokat, hogy ne vegyenek részt.

the benefits of attending a training event sponsored by industry associations and/or vendors far outweigh any reason not to attend.
az iparági szövetségek által támogatott vásárokon való részvétel előnyei messze felülmúlják az okokat, hogy ne vegyenek részt.

required under Nevisian law, your IBC may conduct periodic meetings even if you elect not to attend.
az IBC rendszeres üléseket tarthat, mégha Ön úgy is dönt, hogy ezeken nem vesz részt.

Ronald Reagan was the last president not to attend a dinner, but it was in 1981 shortly after he was shot, and he phoned in an address.
Ronald Reagan volt az utolsó olyan elnök, aki nem vett részt rajta, de ez azután volt, hogy rálőttek 1981-ben, és telefonon így is bejelentkezett.

Whilst Gamescom is a fantastic show, we have taken the decision not to attend this year's event.
Bár a Gamescom egy fantasztikus show, mégis úgy döntöttünk, hogy nem veszünk részt rajta.

attending a wide range of lectures in science subjects, but choosing not to attend mathematics classes.
részt vett egy sor előadásokat természettudományos tantárgyak, de részt venni nem kívánó matematika osztályok.

there will be many people from now until 2008 deciding not to attend the Olympic Games held in China.
akkor mától 2008-ig elegen lesznek, akik elhatározzák majd, hogy nem vesznek részt az olimpiai játékokon.

That's why it's easy to think of so many reasons not to attend an Al-Anon meeting.
Ezért könnyű olyan sok okot találni arra, hogy miért ne vegyünk részt egy gyűlésen.

You told Howard not to attend my meeting with Emily's List,
Azt mondtad Howardnak, ne jöjjön el a találkozómra az EMILY Listájával,