OBEDIENCE in Hungarian translation

• engedelmesség
• engedelmes
• engedelmeskedni
• obedience
• a szófogadás
• engedelmességében
• engedelmességével
• engedelmességünket
• iránti
• az obedience
• az engedelmeskedést

Examples of using Obedience in English and their translations into Hungarian

Abraham's faith and obedience was tested in many ways.
Ábrahám hitének és Izsák engedelmességének próbájában mennyei lények voltak a szemtanúk.

Condition: Obedience to the Law.
Feltétel- engedelmeskedjenek a törvénynek.

The postulant will learn strict obedience to the bell… which is the voice of God.
A jelöltek szigorúan engedelmeskednek a harangnak mely Isten hangja.

And being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full.
És készen állván megbüntetni minden engedetlenséget, mihelyst teljessé lesz a ti engedelmességtek.

But love does lead to obedience.
A szeretet engedelmességhez vezet.

Active and passive obedience.
Aktív és passzív engedelmességben.

once your obedience is complete.
teljessé lesz a ti engedelmességtek.

It would not be a relationship at all, but obedience totally enforced and controlled.
Azt már nem is lehetne kapcsolatnak nevezni, csak egy kikényszerített, totális kontroll szülte engedelmességnek.

when your obedience is fulfilled.
teljessé lesz a ti engedelmességtek.

but require obedience to rules.
hogy engedelmeskedjenek a szabályokkal szemben.

teaching and obedience John 1:14; Matt.
tanításában és engedelmességben Ján.

Sacred Scripture calls this human response to God…‘the obedience of faith'” CCC.
A Szentírás ezt az emberi választ nevezi a„hit engedelmességének” vö.

That is what we call obedience.
Ez az, amit engedelmességnek nevezünk.

And being ready to punish all disobedience when your obedience is fulfilled.
És készen állván megbüntetni minden engedetlenséget, mihelyst teljessé lesz a ti engedelmességtek.

She expected blind obedience.
A lány vakon engedelmeskedett.

walk in fellowship and obedience with God.
Istennel járhatunk közösségben és engedelmességben.

Just swear and receive their obedience.
Csak felesküdni, és fogadni engedelmességüket.

absolutely controlled obedience.
totális kontroll szülte engedelmességnek.

when your obedience is complete.
teljessé lesz a ti engedelmességtek.

and their humility and obedience make them great.
alázatosságuk és engedelmességük pedig naggyá teszi őket.