OBEDIENCE in Tamil translation

• கீழ்ப்படிதல்
• கீழ்படிகிறோம்

Examples of using Obedience in English and their translations into Tamil

Then whoever turns away after this, they are the Fasiqun(rebellious: those who turn away from Allaah's Obedience).
இதன் பின்னரும் எவரேனும் புறக்கணித்து விடுவார்களானால் நிச்சயமாக அவர்கள் தீயவர்கள் தாம்.( 82).

learned basic obedience commands, as well as learned how to play fetch.
கவனத்தை கிடைத்தது டன், கற்று அடிப்படை கீழ்ப்படிதல் கட்டளைகளை, அத் ஏ கற்று போன்ற எடுக்க எப்படி விளையாடுவது.

These people say"We have believed in Allah and the Messenger and we have submitted"; but soon after this, some of them turn away(from obedience): such people are not true Believers.
அல்லாஹ்வின் மீத் உம்,( இத் )தூதர் மீத் உம் நாங்கள் ஈமான் கொண்டோம்;( அவர்களுக்குக்) கீழ்படிகிறோம்" என்று சொல்லுகிறார்கள்.( ஆனால் அதன்) பின்னர் அவர்கள் இலிருந்து ஒரு பிரிவார் புறக்கணித்து விடுகின்றனர்- எனவே, இவர்கள்( உண்மையில்) முஃமின்கள் அல்லர்.

They say,'Obedience'; but when they sally forth from thee,
உங்களுக்கு நாங்கள் கீழ்படிகிறோம் என்று அவர்கள்( வாயளவில்) கூறுகின்றனர்;. உம்மை விட்டு அவர் வெளியேறிவிட்டாலோ,

They say,'Obedience' but as soon as they leave you,
உங்களுக்கு நாங்கள் கீழ்படிகிறோம் என்று அவர்கள்( வாயளவில்) கூறுகின்றனர்;. உம்மை விட்டு அவர் வெளியேறிவிட்டாலோ,

And they say,"[We pledge] obedience." But when they leave you,
உங்களுக்கு நாங்கள் கீழ்படிகிறோம் என்று அவர்கள்( வாயளவில்) கூறுகின்றனர்;. உம்மை விட்டு அவர் வெளியேறிவிட்டாலோ,

And they say: Obedience. But when they go out from your presence,
உங்களுக்கு நாங்கள் கீழ்படிகிறோம் என்று அவர்கள்( வாயளவில்) கூறுகின்றனர்;. உம்மை விட்டு அவர் வெளியேறிவிட்டாலோ,

scourge ye each one of them(with) a hundred stripes. And let not pity for the twain withhold you from obedience to Allah, if ye believe in Allah and the Last Day. And let a party
இறுதி நாள் மீத் உம் ஈமான் கொண்டவர்கள் ஆக இ இருந்தால். அல்லாஹ்வின்சட்டத்( தை நிறைவேற்றுவ )தில், அவ்விருவர் மீத் உம் உங்களுக்கு இரக்கம் ஏற்பட வேண்டாம்;

they would go forth[in Allah 's cause]. Say,"Do not swear.[Such] obedience is known. Indeed, Allah is Acquainted with that which you do.".
புறப்படுவத் ஆக அல்லாஹ்வின் மீது உறுதியாகச் சத்தியம் செய்து கூறுகிறார்கள்;( அவர்களை நோக்கி)" நீங்கள் சத்தியம் செய்யாதீர்கள்.( உங்கள்) கீழ்படிதல் தெரிந்து தான் நிச்சயமாக அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கறிபவன்" என்று கூறுவீராக.

Blind Obedience” is devastating for children.
பிளைண்ட் கீழ்ப்படிதல்” குழந்தைகளுக்கு பேரழிவு உள்ளது.

Obedience should be in our hearts.
நமது கவனம் நமது தொழுகையில் இருக்க வேண்டும்.

Then obedience will be easy and bring life!
வாழ்வாங்கு வாழ்வதும் பின் அந்த வாழ்க்கையை அர்ப்பணிப்பதும் எளிதான!

Obedience Part 4: Upholding duties.
கீழ்ப்படிதல் பகுதி 4: பின்பற்றுவதில் கடமைகளை.

Thanks bro your obedience saved a life. keepthefight.
நன்றி உங்கள் கீழ்ப்படிதல் நண்பா ஒரு உயிரை காப்பாற்றினான். keepthefight.

Obedience Part 5: Wrap up.
கீழ்ப்படிதல் பகுதி 5: வரை மடக்கு.

Obedience Part 2: Setting the stage.
கீழ்ப்படிதல் பகுதி 2: மேடை அமைக்கும்.

Again, it must go through the protection and obedience tests successfully.
Again, அது வெற்றிகரமாக பாதுகாப்பு மற்றும் கீழ்ப்படிதல் சோதனைகள் மூலம் செல்ல வேண்டும்.

He will then have my dead body, not my obedience.
அவர் என் இறந்த உடல், என் கீழ்ப்படிதல் இல்லை.

The obedience of the Gentiles.
அச்சப்படும் புறஜாதியார் கீழ்ப்படிதல்.

Schutzhund Obedience.
Schutzhund கீழ்ப்படிதல்.