OBSERVATIONAL STUDY in Hungarian translation

• megfigyeléses vizsgálat
• egy megfigyeléses tanulmány
• megfigyelési tanulmány
• megfigyelő vizsgálatot
• megfigyeléses vizsgálatot
• megfigyeléses vizsgálatban

Examples of using Observational study in English and their translations into Hungarian

The company is also performing an observational study to obtain more information about the safety and effectiveness of ChondroCelect.
A vállalat egy megfigyeléses vizsgálatot is végez, hogy több információt szerezzen a ChondroCelect biztonságosságáról és hatásosságáról.

For example, an observational study may focus on the body weight of healthy women aged 50 years old or older, and its relationship to blood pressure in that group.
Egy megfigyeléses vizsgálat irányulhat például az 50 éves és idősebb egészséges nők testsúlyára és annak a vérnyomással való összefüggésére.

This observational study provides more evidence that certain types of nuts perhaps have some effect on diabetes
Ez a megfigyelési tanulmány több bizonyítékot szolgáltat arra, hogy bizonyos típusú diófélék talán valamilyen hatást gyakorolnak a cukorbetegségre

That said, Busby's study built on a bit of earlier research, including one observational study that looked at data from the National Survey of Family Growth.
Azt mondta, Busby tanulmány épül egy kicsit a korábbi kutatások, köztük egy megfigyeléses vizsgálat, hogy nézett ki az adatokat a Nemzeti Felmérés Családi Növekedés.

The observational study of almost 20,000 participants suggests that coffee can be part of a healthy diet.
A megfigyeléses tanulmányban közel 20000 résztvevő vizsgálata azt mutatta, hogy a kávé része lehet az egészséges étrendnek.

A new observational study published in the journal Nutrition, confirms that chocolate
Most a Nutrition című szaklapban megjelent egy új megfigyeléses vizsgálat, ami megerősíti,

This observational study does not prove causality,
Ez a megfigyelési vizsgálat nem bizonyítja az okságot,

The observational study in nearly 20,000 participants,
A megfigyeléses tanulmányban közel 20000 résztvevő vizsgálata azt mutatta,

The PARTNER study was a multicenter, observational study of serodifferent couples who,
A PARTNER tanulmány multicentrikus, megfigyelő tanulmány volt a szerodifferens párok számára,

In addition, the company that markets Wakix will carry out an observational study to collect information on the safety of the medicine when used in medical practice.
Továbbá a Wakix-ot forgalmazó vállalat egy megfigyeléses vizsgálatot fog elvégezni, hogy információkat gyűjtsön a gyógyszer biztonságosságával kapcsolatban, amikor azt az orvosi gyakorlatban alkalmazzák.

The frequency category was estimated based on relevant clinical trials. α The frequency category was estimated based on observational study data.
A gyakorisági kategóriát releváns klinikai vizsgálatok alapján becsülték meg. α A gyakorisági kategóriát a megfigyeléses vizsgálatok adatai alapján becsülték meg.

The researchers derived data from the Harvard Aging Brain Study, an observational study of older adult volunteers aimed at defining neurobiological
A kutatók a Harvard Öregedő Agy Tanulmányt használták, ami egy olyan megfigyeléses vizsgálat, amivel az volt a céljuk a kutatóknak, hogy azonosítsák az

The researchers used data from the Harvard Aging Brain Study, an observational study of older adult volunteers aimed at defining neurobiological
A kutatók a Harvard Öregedő Agy Tanulmányt használták, ami egy olyan megfigyeléses vizsgálat, amivel az volt a céljuk a kutatóknak, hogy azonosítsák az

In addition, the company is conducting a five-year observational study to assess the longer-term effects of the medicine as well as a six-year observational study in children who were aged 2 to 5 years at the time of treatment start to assess long-term effects of early treatment.
Ezenfelül a vállalat egy öt évig tartó, megfigyelő vizsgálatot végez a gyógyszer hosszabb távú hatásainak értékelésére, valamint egy hat évig tartó, megfigyelő vizsgálatot is végez a kezelés kezdetének időpontjában 2-5 év közötti gyermekek körében a korai kezelés hosszú távú hatásainak értékelésére.

potential risks(observational study P13-1).
lehetséges kockázatai(megfigyeléses vizsgálat, P13-1) kiértékelése vonatkozásában.

The PEP Family Heart Study is a prospective, observational study of CVD risk in three- to 18-year-old children
A PEP Családi Szívkutatás a szív- és érrendszeri betegségek nyomon követéses, megfigyelő vizsgálata, amelyet 3-tól 18 éves életkorú gyermekek

The study participants were 36,692 postmenopausal women in the Women's Health Initiative Observational Study in the USA, who were followed annually from initial periodontal assessment in 1998 through to 2015 for newly diagnosed high blood pressure.
Összesen 36.692 menopauzán átesett hölgy volt az alany, akik egy női egészséget vizsgáló, megfigyeléses tanulmány részei voltak Amerikában- évente követték nyomon egészségüket, attól kezdve, hogy kezdeti periodontális betegség derült ki náluk, 1998-tól 2015-ig, amikoris a magas vérnyomást diagnosztizálták.

However, our observational study found subtle effects in estrogen-responsive tissues in soy-fed infants, and we don't know
Azonban megfigyeléses tanulmányunk apró hatásokat tapasztalt az ösztrogén-érzékeny szövetekben a szója alapú tápszerrel etetett kislányoknál,

For one, this was an observational study(not a randomized controlled trial),
Az egyik esetében ez egy megfigyelési vizsgálat volt(nem randomizált ellenőrzött vizsgálat),

Researchers co-collaborated with several HIV cohort studies and observational study collaboration HIV epidemiological research in Europe, constitutes a coherent approach()-
A kutatók együttműködtek számos HIV kohorszvizsgálattal és megfigyelési tanulmányi együttműködéssel HIV epidemiológiai kutatás Európában koherens megközelítés()-