OBSERVATIONAL STUDY in Slovak translation

• observačná štúdia
• pozorovacia štúdia
• observačnej štúdii
• observačnú štúdiu
• prospektívne-observačnú štúdiu
• observačné štúdie
• pozorovaciu štúdiu
• pozorovacej štúdii
• pozorovacie štúdie
• z observačných štúdií
• observatívna štúdia

Examples of using Observational study in English and their translations into Slovak

An observational study of 11,000 men also found that high levels of vitamin K2 were associated with a 63% reduction in the risk of prostate cancer.
Okrem toho pozorovacia štúdia až na 11,000 mužov takisto zistila, že vysoký príjem vitamínu K2 bol spojený až so 63% nižším rizikom pokročilej rakoviny prostaty.

A multicenter, prospective, observational study found that intravenous vitamin C taken for between 10
V multicentrickej, prospektívnej, observačnej štúdii sa zistilo, že intravenózny vitamín C užívaný medzi týždňami 10

A large observational study of 623,080 women found no difference in cancer risk between those who had never consumed organic food
Veľká observačná štúdia na viac než 600-tisíc ženách nenašla žiaden rozdiel v riziku vzniku rakoviny medzi ženami, ktoré organické potraviny nejedli nikdy,

In a post-authorisation observational study, the co-administration of aliskiren with ACEIs or ARBs has been
V observačnej štúdii vykonanej po registrácii lieku sa súbežné podávanie aliskirenu s ACEI

One large observational study found that high-GI foods were associated with a greater risk of ovulatory infertility(16).
Jedna veľká pozorovacia štúdia zistila, že potraviny s vysokým GI boli spojené s vyšším rizikom ovulačnej neplodnosti(16).

Actelion will conduct a natural history observational study of 100 patients with type 1 Gaucher disease taking the Scientific Advice provided in November 2003 into consideration.
Spoločnosť Actelion uskutoční prirodzenú observačnú štúdiu na 100 pacientoch s Gaucherovou chorobou typu 1, pričom vezme do úvahy odborné rady poskytnuté v novembri 2003.

A large observational study found that eating grapes
Jedna veľká observačná štúdia zistila, že konzumácia hrozna

In this year's retrospective observational study, it was mentioned that cannabis could be harmful to people suffering from cancer if they were given immunotherapy.
V tohtoročnej retrospektívnej observačnej štúdii sa objavili zmienky, že by konope mohlo byť škodlivé pre osoby trpiace rakovinou, ak by podstupovali imunoterapiu.

An observational study on 11,000 men also found that a high vitamin K2 intake was linked to a 63% lower risk of advanced prostate cancer.
Okrem toho pozorovacia štúdia až na 11,000 mužov takisto zistila, že vysoký príjem vitamínu K2 bol spojený až so 63% nižším rizikom pokročilej rakoviny prostaty.

A large observational study of 623,080 women found no difference in cancer danger between those who never ate organic food
Veľká observačná štúdia na viac než 600-tisíc ženách nenašla žiaden rozdiel v riziku vzniku rakoviny medzi ženami, ktoré organické potraviny nejedli nikdy,

α The frequency category was estimated based on observational study data.
α Kategória frekvencie bola stanovená na základe údajov z observačných štúdií.

An observational study including 438 women found that taking iron supplements was linked to a 40% lower risk of ovulatory infertility(31).
Observatívna štúdia zahŕňajúca 438 žien zistila, že užívanie doplnkov so železom bolo spojené so 40% nižším rizikom neplodnosti(39).

A large observational study suggests that in the US, 12% of ovulatory infertility is due to being underweight,
Veľká pozorovacia štúdia naznačuje, že v USA je 12% neplodnosti spôsobených podváhou,

These data were confirmed by a post marketing observational study sponsored by the U.S. Centers for Disease Control and Prevention.
Tieto údaje sa potvrdili v postmarketingovej observačnej štúdii podporovanej americkým Centrom pre kontrolu a prevenciu chorôb.

This is an observational study and researchers can not control any interactions with the environment that could explain the results.
Toto je observačná štúdia a vedci nemôžu kontrolovať žiadne interakcie s prostredím, ktoré by mohli vysvetliť výsledky.

A new observational study finds a link between the consumption of sugary drinks, including 100 per cent fruit juices,
Nová pozorovacia štúdia z Francúzska však zistila súvislosť medzi konzumáciou sladkých nápojov vrátane zdanlivo zdravých 100% ovocných štiav

One observational study of 3,236 women aged 50- 59 found that diets high in fruit
Jedna observačná štúdia na 3 236 ženách vo veku 50- 59 rokov zistila, že strava bohatá na ovocie a zeleninu vedie k

during interim analyses of an observational study, a numerical imbalance of ATE was observed.
počas predbežných analýz v jednej observačnej štúdii sa pozorovala nerovnováha v počtoch ATE.

During the RMS procedure, the Applicant committed to carry out an observational study on newborns with mothers carrying the hepatitis B virus.
Počas postupu referenčného členského štátu žiadateľ sľúbil vykonať pozorovaciu štúdiu na novorodencoch s matkami prenášajúcimi vírus hepatitídy B.

This is an observational study, and refers to just 3 cases-all in men.
Toto je pozorovacia štúdia a odkazuje len na tri prípady, pričom išlo len o mužov.