ORBITING in Hungarian translation

• keringő
• orbitális
• pályája
• körüli
• föld körüli pályán keringő
• az orbiting

Examples of using Orbiting in English and their translations into Hungarian

But it's the search for planets orbiting stars far away.
Hanem olyan bolygókról, amelyek messzi csillagok körül keringenek.

We picked up on seven hives orbiting a single planet.
Észleltünk hét kaptárhajót, amik egyetlen bolygó körül keringtek.

Our solar system is made up of eight planets orbiting around the sun.
Naprendszerünket nyolc bolygó alkotja, amelyek a Nap körül keringenek.

Our long-range scans detected several alien ships orbiting the planet.
A távolsági szenzoraink több idegen hajót jeleztek a bolygó körül keringeni.

This gathers together to form two rocky bodies, both orbiting the Earth.
A törmelék két sziklás testben gyülemlett össze, melyek a Föld körül keringtek.

It's a subsidiary of JI International… which is a satellite company currently orbiting… Queen Industries?
A"J.L. International" leányvállalata, egy műholdas cég, jelenleg a Queen Iparvállalat érdekkörében?

a student-built orbiting laboratory of sorts that will remain in space for about six months, according to The Times of India.
egy diák által épített orbitális laboratórium, amely a The Times of India szerint körülbelül hat hónapig marad a térben.

The Asteroids orbiting between Mars and Jupiter form a link between the last personal planet and the first destiny planet.
Az aszteroidák a Mars és a Jupiter pályája között találhatók, vagyis összekötik az utolsó személyes bolygót az első sorsbolygóval.

Several Atlantean scientists made deals with Orion groups orbiting the Earth, trading technology in an attempt to gain superiority.
Néhány atlantiszi tudós kereskedelmi kapcsolatot létesített a Föld körüli orioni csoportokkal, hogy ezzel fölényre tegyenek szert társadalmukban, így kereskedtek a technológiájukkal.

observation satellites orbiting the planet.
megfigyelő műholdak bolygó körüli hálózata.

programs to ensure that the astronauts can safely fly outside the Orbiting Space Station and the Shuttle.
programjairól az űrhajósok biztosítására biztonságosan repülhet az Orbiting űrállomáson és a transzferen.

Without me… how are you planning to get past the Command Carrier that's orbiting this dead leviathan?
Nélkülem… hogyan képzeled el, hogy elmész a Parancsnoki hajó mellett, ami rbitális pályán van a halott Leviathan körül?

NASA estimates that there are roughly 500,000 pieces of debris orbiting the planet, and some of that detritus inevitably falls back to Earth every year.
A NASA szerint közel 500 ezer darab űrszemét kering a Föld körül, és évente néhány ebből a Föld különböző pontjaira zuhan.

You have figured out an unknown location of a satellite orbiting the planet from a known location on the ground.
Meghatároztátok a Föld körül keringő műhold helyzetét a Föld egy ismert pontja alapján.

The system consists of two neutron stars orbiting each other and the energy loss due to gravitational waves makes them wander in a spiral towards each other and they will eventually collide.
A rendszer két neutron csillag kering egymás és az energia-veszteségek miatt a gravitációs hullámok lehetővé teszi számukra, hogy séta spirál egymás felé, és előbb-utóbb összeütközik.

rather than orbiting the Earth was at a fixed point,
hogy a Föld körül keringett volna, fix ponton volt,

In Vienna there was some orbiting until we found the place,
Bécsben volt egy kis kerengés a helyszín megtalálását illetõen,

But there isn't now a spacecraft orbiting Neptune, so if scientists want pictures, they need to
Nincsenek űrhajók, amelyek jelenleg a Neptunusz körül keringenének, így ha a csillagászok a bolygóról képeket szeretnének készíteni,

If you think of your team members as individual moons orbiting your planet, your company will never have a good team dynamic.
Ha úgy gondolja, hogy a csapattagok egyéni holdakként keringenek a bolygón, a vállalat soha nem lesz jó csapatdinamikus.

A planet, closely orbiting this dead star,
Egy olyan bolygót, amely szorosan keringett egy halott csillag körül,