OVERSEEING in Hungarian translation

• felügyeli
• ellenőrzéséért
• ellenőrzi
• irányítja
• felvigyázásáért
• felügyelni
• felügyelje
• felügyelte
• ellenőrzése
• ellenőrzésében

Examples of using Overseeing in English and their translations into Hungarian

Health risks: With no overseeing agency, black market products carry a huge risk of being unsterile.
Egészségügyi kockázatok: Nincs felügyeleti Ügynökség, fekete piaci termékek, hogy sterilizálatlan hatalmas kockázatát hordozzák.

The equity investors have a history of successfully overseeing infrastructure projects and the relevant expertise.
A tőkebefektető a korábbiakban sikeresen felügyelt infrastrukturális projekteket, és megfelelő szakértelemmel rendelkezik;

There is a terrain station for overseeing nature with a cash box.
Van egy terep állomás felügyeletét természet a Pénztár.

You believe the story that my father took a bribe while overseeing an arms reduction treaty?
Elhiszi a mesét, hogy az apámat lefizették, mikor egy fegyverleszerelési egyezményt felügyelt?

I'm in charge of overseeing all PMC activity.
én felelek minden PMC tevékenység irányításáért.

He worked his way up to manager of his department, overseeing 11 employees.
Itt a szabász részlegen dolgozott, mint adminisztrátor, ő felügyelt 10 dolgozóra.

Governments play a vital role in sponsoring and/or overseeing healthcare systems.
A kormányzatok játsszanak központi szerepet az egészségügyi rendszerek fenntartásában és/vagy felügyeletében.

Where appropriate, to other public authorities responsible for overseeing payment systems.
Szükség szerint más, a fizetési rendszerek irányításáért felelős közjogi hatóságoknak.

A general job title, project coordinators can be found in all industries, overseeing all manner of assignment.
Az általános iparcím, a projektkoordinátorok megtalálhatók minden iparágban, minden feladatot felügyelve.

Institutional and overseeing mechanisms.
Intézményi és felügyeleti mechanizmusok.

He was working for the State Department overseeing reconstruction of Mosul a few months back.
A belügynél dolgozott, néhány hónapja egy felújítást felügyelt Mosulban.

You also have a key role in establishing and overseeing compliance with style standards.
Kulcsszerepet játszik a stílusstandardok betartásának megállapításában és felügyeletében.

We also visited Wahalla, a majestic historic structure overseeing Donau again referred by him.
Meglátogattuk Wahalla, egy fenséges történelmi struktúra felügyeletét Donau ismét hivatkozott általa.

Biblical ministries, apostolic overseeing.
Biblikus szolgálatok, apostoli felügyelet.

Moondog's come to howl again, overseeing all your ends.
Holdkutya megint vonyít, mindnyájatok végét felügyelve.

using the manual method overseeing down all of the malware-other elements hidden deep in your computer's pc can be sophisticated.
a manuális módszer felügyeli le a malware-más elemek mélyen elrejtve a számítógép pc-n is bonyolult.

Day-to-day operations: Implementing and overseeing strategies to assess
Napról-napra műveletek: végrehajtásáért és ellenőrzéséért stratégiák értékelésére

a cabal group overseeing US rule of Japan,
egy összeesküvés csoport felügyeli az amerikai uralmat Japánban,

Programs in supply chain management emphasize the importance of overseeing the delivery of goods from their beginning location all the way to their end destination.
Programok az ellátási lánc menedzsment fontosságát hangsúlyozzák felügyeli az áruszállítás a kezdődő helyen egészen a végső cél.

At this very moment, Mr. Laing is in New York, overseeing a crucial phase in a major takeover.
Mr. Laing most éppen New York-ban van, a vezetőség átvételének a döntő fázisát ellenőrzi.