OVERSEEING IN SPANISH TRANSLATION

• supervisar
• supervisión
• vigilar
• velar
• fiscalizar
• controlar
• encargado
• supervisando
• supervisa
• supervisan
• vigilando
• vigilan
• fiscalizando
• vigila
• controlando

Examples of using Overseeing in English and their translations into Spanish

A new department overseeing Vatican finances will now report directly to the pope.
Un nuevo departamento supervisor de las finanzas del Vaticano reportará directamente al Papa.

Was set up as the parent holding company, overseeing the various businesses.
Se estableció como compañía matriz para la supervisión de las distintas áreas de negocio.

Present Positions Deputy Prime Minister of Thailand overseeing foreign affairs, education, and culture.
Viceprimer Ministro de Tailandia encargado de supervisar los asuntos exteriores, la educación y la cultura.

Overseeing zoo-genetic resources in relation to imports and exports.
La supervisión de los recursos zoo-genéticos en relación con las importaciones y exportaciones.

Overseeing compliance with all emissions and occupational health
Control del cumplimiento de todas las medidas de seguridad laboral

Overseeing medication use in a variety of settings.
La supervisión del uso de la medicación en una variedad de situaciones.

When overseeing the annual internal auditing plan,
En la supervisión del plan anual de auditoría interna,

As reliable employment as overseeing is, it is no easy chore on the spirit.
Ser supervisor es buen trabajo, pero no es fácil para el espíritu.

He's overseeing home schooling students.
Él es el supervisor de estudiantes de escolarización en casa.

Overseeing administration of the financial resources of the Public Defence Service;
Dirigir la administración de los recursos financieros de la Defensoría Pública;

Craig's overseeing close-order drill outside.
Craig está supervisando un simulacro en el exterior.

He's overseeing the transpo.
Está a cargo del transporte.

He is overseeing over 12 weekly hours of programming,
Está a cargo de más de 12 horas semanales de programación,

Overseeing security services in action:
La fiscalización de los servicios de seguridad en acción:

Overseeing implementation of the recommendations made by treaty bodies.
Seguimiento de la aplicación de las recomendaciones de los órganos creados en virtud de tratados.

Implementing and overseeing the NAPACL;
Aplicación y seguimiento del PNALTE;

Mr Merek will be overseeing the mission.
El Sr. Merrick será dirigiendo la misión.

His principal interest is in creating and overseeing production and research projects.
Su principal afición es gestar y dirigir proyectos de producción e investigación.

I was Special Research overseeing the project.
Era de Investigaciones Especiales, Supervisor del proyecto.

After a long absence, the overseeing colonial Power had reinserted itself.
Tras una larga ausencia, se ha vuelto a establecer la Potencia colonial supervisora.