PERCENT INCREASE in Hungarian translation

• százalékos növekedés
• százalékos növekedést
• százalékos emelkedést
• százalékkal nőtt
• százalékkal emelkedett
• kal növekszik
• százalékkal növekedett
• os növekedést
• százalékkal növelték
• százalékkal nagyobb
• százalékos növekedését
• százalékos emelkedés
• százalékos növekedése
• százalékkal nő
• százalékkal emelkedtek

Examples of using Percent increase in English and their translations into Hungarian

Dairy market: Council approves 2 percent increase in milk quotas from April 2008.
Tejpiac: A Tanács jóváhagyta a tejkvóták 2008 áprilisától történő 2 százalékos növelését.

If you share them, you're still at around a 30 percent increase in VMT.
Ha megosztják, még mindig ott lesz a 30 százalékos növekedés.

And trends continued last year, with a 35 percent increase.
És ezt a trendet folytatva tavaly 35 százalék volt a növekedés.

For example, if a company anticipates a 5 percent increase in production thanks to landing a new client,
Például, ha egy vállalat 5 százalékos növekedést vár az új ügyfelek leszállása révén,

This marks a 30 percent increase compared to the figures recorded in 2013,
Ez 30 százalékos növekedést jelent a 2013-ban rögzített adatokhoz képest, ami már 12-szer magasabb volt,

a nearly 50 percent increase from the previous year.
ami majdnem 50 százalékos emelkedést jelent az előző évhez képest.

After last year's record attendance, there was an additional nearly 10 percent increase in visitor numbers,
A tavalyi rekord után idén csaknem 10 százalékkal nőtt a látogatók száma,

Weapons upgrades include the 1760 Internal Weapons Bay Upgrade(IWBU), which gives a 66 percent increase in carriage capability using a digital interface
Fegyverek fejlesztések közé tartozik a 1760 belső fegyverek Bay frissítés(IWBU), ami egy 66 százalékos növekedést kocsi képes egy digitális interfész

In 2017, this value was roughly$ 22 billion, a 32 percent increase compared to 2016.
Ben ez az érték nagyjából 22 milliárd dollár volt, amely 32 százalékos emelkedést jelentett 2016-os képest.

Stoltenberg said there had been a 60 percent increase in the number of cyber-attacks against the alliance's networks last year.
Stoltenberg szerint tavaly 60 százalékkal nőtt a NATO elleni informatikai támadások száma.

Environmental irresponsibility- the 400 percent increase in natural disasters since the 1980s has been attributed to weather-related incidents resulting from rising greenhouse gases.
Felelőtlenség a környezettel szemben: A természeti katasztrófák száma az 1980-as évek óta 400 százalékkal emelkedett. Ezt olyan, az időjárással kapcsolatos eseményeknek tulajdonítják, amelyek a légkörbe egyre nagyobb mennyiségben bekerülő, üvegházhatást okozó gázok miatt történnek.

there was a 13 percent increase in risk of developing any cancer.
volt egy 13 százalékos növekedést kialakulásának kockázatát bármilyen rák.

According to Nielsen, 40 million people visited newspaper sites in December, which is a 16 percent increase over the previous year.
A Nielsen piackutató szerint az Egyesült Államokban decemberben 40 millióan keresték fel a 10 vezető újság honlapját, ez 16 százalékos emelkedést jelent az egy évvel korábbihoz képest.

In general, nonetheless, users report a 20 percent increase in girth and 1-2 inches increase in length within 2 months of regular and proper use.
Általában azonban a felhasználók arról számoltak be, legalább 20 százalékkal nőtt a kerület és 1-2 centi hossznövekedés belül csak 2 hónapos rendszeres használata Penomet.

It estimates a 2 percent increase in employment for information clerks, from 2012 to 2022,
A becslések szerint az információs tisztviselők foglalkoztatottsága 2% -kal növekszik 2012-től 2022-ig, ami sokkal lassabb,

When they broke the data down by age groups, they saw a surprising 70 percent increase in the rate of type 1 in children up to age 4.
Amikor az adatokat korcsoportok szerint lebontották, a 4. életévük betöltésekor meglepő 70 százalékos növekedést tapasztaltak az 1. típusú arányban.

Thousand crossed the border illegally into Turkey,” marking a 70 percent increase compared to the previous year.
Ezer illegális határátlépő jutott be Törökországba, ami az előző évhez képest 70 százalékos emelkedést jelent- jelezte a miniszterelnök.

In November, the soccer anti-discrimination organization Kick It Out stated that there was an 11 percent increase in reported discriminatory abuse this Premier League season compared to last.
Novemberben a Kick It Out nevű, az angol labdarúgás diszkrimináció elleni szervezete azt jelentette, hogy az előző szezonban tizenegy százalékkal emelkedett a hátrányos megkülönböztetéssel kapcsolatos visszaélések száma.

There has been a 2,000 percent increase in Russian trolls in the last 24 hours," chief Pentagon spokeswoman Dana White said in a briefing on Saturday.
Százalékkal nőtt az orosz trollok száma az elmúlt 24 órában"- jelentette be szombati sajtótájékoztatóján Dana White, az amerikai hadügyminisztérium, a Pentagon szóvivője.

marking a 25 percent increase in suicide since 1999.
dobta el az életét, s ezzel az öngyilkossági ráta 1999 óta 25 százalékkal növekedett.