SHOULD INCREASE in Hungarian translation

• növelnie kell
• növelni kell
• növekednie kell
• fokoznia kell
• fokozottabban kellene
• javítania kell
• növelniük kell
• növelnie kellene
• növelniük kellene
• növelni kellene
• növekednie kellene
• fokoznia kellene

Examples of using Should increase in English and their translations into Hungarian

The download speed should increase as soon as you have some pieces to share.
A letöltési sebesség meg fog nőni, amint lesz valamit, amit fel tudsz tölteni.

This should increase health consciousness.".
Fejleszteni kell az egészségtudatosságot».

only variable cost should increase.
csak a változó költségek növekedése várható.

In general, volume should increase in the direction of the trend.
A volumennek alapvetően a trend irányába kell emelkednie.

The EU development budget in the next financial framework should increase in real terms
A következő pénzügyi keret időtartama alatt növelni kell az EU fejlesztési költségvetésének reálértékét,

The EU should increase efforts to combat discrimination following enlargement(according to88% of respondents).
Az EU-nak növelnie kell erőfeszítéseit a hátrányos megkülönböztetés elleni harcban a bővítést követően(a válaszolók 88%-a szerint).

To this end, the new EU Regulation establishes that the Competent Authorities should increase the level of planning; the welfare of animals should be properly integrated into the plans for infectious diseases.
E célból növelni kell a tervezés szintjét, és az állatjóllétet megfelelően integrálni kell a járványos betegségek készenléti terveibe.

The weight on emissions should increase over time to allow for adjustments of economies.
A kibocsátási szintek súlyának idővel növekednie kell annak érdekében, hogy a gazdaságok számára lehetővé váljon az alkalmazkodás.

The EU should increase humanitarian aid for Madagascar,
Az EU-nak növelnie kell a Madagaszkárnak juttatott humanitárius segélyt,

The number of HD channels to countries in sub-Saharan Africa should increase significantly- all with 5 percent in 2017 year to 23 percent in 2027 year.
A több HD csatornákat országok szub-szaharai Afrikában jelentős mértékben növelni kell- mindezt 5 százalék 2017 évben 23 százalék 2027 év.

That should increase the accountability and transparency of the decision-making process
Ennek fokoznia kell a döntéshozatali folyamat számonkérhetőségét

Montenegro should increase workers mobility
Montenegrónak növelnie kell a munkavállalói mobilitást,

The number of subjects should increase after one is fully studied,
Az alanyok számát növelni kell, miután az egyiket teljesen tanulmányozták,

The numbers of small office home office businesses should increase steadily as increasing numbers of corporate businesses embrace telecommuting;
A kis irodai otthoni irodai vállalkozások számának folyamatosan növekednie kell, mivel a vállalati vállalkozások növekvő száma magában foglalja a távmunkát;

The EU should increase cooperation and support efforts to modernise food chains in the developing countries and make them more effective.
Az EU-nak fokoznia kell az együttműködést és a fejlődő országok élelmiszerláncainak korszerűsítéséhez és hatékonnyá tételéhez nyújtott támogatást.

of sector approaches to the planning and programming of assistance should increase ownership and strengthen the links between financial assistance
programozására irányuló ágazati megközelítés fokozatos bevezetésének növelnie kell a felelősségvállalást, valamint meg kell erősítenie a pénzügyi támogatások

If the objective is achieved, this difference should increase from today, with STS products being more highly valued than non-STS ones by investors.
A célkitűzés megvalósításával e különbségnek növekednie kell a maihoz képest, mivel a befektetők magasabbra értékelik az STS-termékeket a nem STS-termékeknél.

enterprises should increase scientific and technological innovation,
a vállalkozások növelni kell a tudományos és technológiai innováció,

the Commission should increase support for consumer involvement in ANEC
az Európai Bizottságnak fokozottabban kellene támogatnia a fogyasztók részvételét az ANEC

Research should increase overall conversion efficiency,
A kutatásnak javítania kell az átalakítás általános hatékonyságát,