PERSEVERED in Hungarian translation

• kitartott
• kitartottak
• kitart
• kitartottam
• kitartottatok

Examples of using Persevered in English and their translations into Hungarian

And it is only can be persevered on computer.
És csak a számítógépről lehet kitartani.

I am proud that she persevered.
Büszke vagyok rá, hogy kitartottunk.

Things have always been difficult, but we persevered because we love one another.
A dolgok mindig bonyolultak voltak, de mi kitartottunk, mert szeretjük egymást.

Through it all, she persevered.
A kitartás útján Ő jutott el a végig.

Brendan persevered and was selected M. V.P.
Brendan rendületlenül kitartott és beválogatták az M. V.P. -be.

My grandparents persevered in waiting for God because they loved God.
A nagyszüleim kitartóan várakoztak Istenre, mert szerették őt.

But through it all, everyone persevered.
A jussához viszont mindenki ragaszkodott.

Mother Theresa persevered.
Terézia anya rendületlenül kitartott.

However, Lincoln remained brave and persevered.
De Zlatko mindvégig bátor és kitartó maradt.

I was glad to have persevered.
Örülök, hogy kitartó voltam.

He persevered however in his resolution, and retired a little
Ő azonban kitartott elhatározása mellett, és kissé hátrább vonult,

Encouraged by this thought, David persevered in his supplication so long as the child was spared.
Ettől a gondolattól felbátorodva Dávid kitartott könyörgésében mindaddig, amíg a gyermek meg nem halt.

The brethren persevered, and continued to meet from Sabbath to Sabbath under the great leadership of sister Katalin Horvath who was asked to serve in the interim.
A testvérek kitartottak, és továbbra is szombattól a szombatig tartottak Horváth Katalin nővér nagy vezetése alatt, akit az időközben megkértek.

Dublin and her people persevered- with good humor,
Dublin és népe kitartott- a jó humor,

All three endured nightmares but persevered with humour, dignity
Mindhárman egy rémálmon mentek keresztül, de kitartottak humorukkal, méltóságukkal

But I persevered, and after all of my hard work,
De én kitartottam és a kemény munkám eredményeképpen,

However, he persevered, and even won the 1968 Alabama State Science Fair for his compressed-air powered robot built from junkyard scraps.
Azonban ő is kitartott, sőt nyerte el az 1968-as Alabama Állami Tudományos Vásárot a sűrített levegős, robbanóanyaggal működő robbanóból, amely rozsdamentes hulladékból készült.

they experienced devastating daily failure, but they picked up, persevered, and went on forward.
de nem adták fel, kitartottak, és mentek tovább előre.

Frémy's former student Henri Moissan persevered, and after much trial
Frémy egykori diákja, Henri Moissan kitartott, és sok próbálgatás után felfedezte,

an extortion,[51] and persevered in flexible solidarity.
zsarolásként értékelték,[51] és kitartottak a rugalmas szolidaritás mellett.