PERSIANS in Hungarian translation

• a perzsák
• persák
• a perzsákat
• a perzsákkal
• a perzsáknak

Examples of using Persians in English and their translations into Hungarian

In 387 the kingdom was split between the Byzantine or East Roman Empire and the Persians.
Ben végül az országot Perzsia és a Keletrómai Birodalom felosztotta egymás közt.

Have you seen how Persians decorate?
Látott már perzsát dekorálni?

We don't know any Persians.
Egy perzsát se ismerünk!

The Persians are capable of sending a very bad message.
A perzsáktól kitelik, hogy nagyon csúnya üzenetet küldjenek.

Persians-- all I had to do was open the fence a little so they could get in.
Perzsáktól-- annyit kellett tennem, Hogy kinyissam a kerítést egy kicsit És bejuthassanak.

Persians Hindus Greeks.
Perzsáknak hinduknak görögöknek.

Persians… and Chinese… and all kinds of religions.
Perzsákban és kínaiakban, és mindenféle vallásúakban.

It started in high school, his hatred of all the immigrants. persians.
A gyűlölete a bevándorlókkal, a perzsákkal szemben a középiskolában kezdődött.

The persians were not worse than the greeks.
A svábok viszont nem voltak rosszabbak, mint a magyarok.

The film's portrayal of ancient Persians caused a particularly strong reaction in Iran.
Az ősi perzsák ábrázolása különösen Iránban váltott ki heves reakciókat.

Soon, the Persians surpassed the Angoras in popularity.
Hamarosan a perzsa túlszárnyalta az angóra népszerűségét.

The Persians say that it is theirs.
A soproniak azt mondták, hogy a miénk.

The Persians recover Egypt.
Abbászidák visszaszerzik Egyiptomot.

Ancient Persians believed that the gods always wore white.
Az ősi perzsiaiak hittek abban, hogy minden Isten fehéret visel.

This time too, the Byzantine army defeated the Persians.
Ezúttal a dzsidás lovasság legyőzte a nehézpáncélosokat.

given over to the Medes and Persians.".
felosztotta a médek és perzsák között.”.

spare what belongs to the Persians.
kiméljétek meg mindent ami a perzsákhoz tartozik.

For every one Greek killed, you must kill a thousand Persians.
Minden egyes görögért ezer perzsát kellene megölnöd.

When the Persians captured Anatolia, the city came under the control of Mausolos.
Miután Dáriusz elfoglalta Anatóliát, a város is perzsa uralom alá került.

Our watchmen have seen the Persians digging, my lord.
Az őrállóink látták a perzsákat ásni, uram.