PERSIANS in Korean translation

• 페르시아
• 페르시아인
• 페르시안

Examples of using Persians in English and their translations into Korean

It took part in the Trojan War, and also fought the Persians by the Athenian side in the 5th century BC.
이 트로이 전쟁에 참가했다, 또한 5th 세기 BC에서 아테네 측에 의해 페르시아 싸웠다.

King Leonidas of Sparta and a force of 300 men fight the Persians at Thermopylae in 480 B.C.
Sparta의 왕 Leonidas와 300 명의 사람들의 힘은 기원전 480 년에 Thermopylae에서 페르시아인들과 싸운다.

the Medes are always(with one exception) mentioned along with the Persians.
항상 페르시아인들과 함께 언급되었다.

had only nominal power, while the country was effectively ruled by the Persians.
반면에 나라는 사실상 페르시아에 의해 통치되었다.

This policy of rotating military commanders frequently ensured that Armenia was lost to the Persians for the time being.
이러한 지위자를 곧바로 바꾸는 정책은, 이 시기동안 아르메니아가 페르시아인들에게 놓쳐지는 것을 보장하게 하였다.

Key Difference: North Indian cuisine has been heavily influenced by the Arabs and Persians and the dishes are much heavier and creamier.
주요 차이점: 북쪽 인도 요리는 아랍인과 페르시아인의 영향을 많이받으며 요리는 훨씬 무겁고 크림 같습니다.

Ancient Persians believed that the earth was set on a giant sapphire
고대 페르시아 인들은' 지구는 청 사파이어로 만들어져 있다고 믿었고,

Persians are not Arabs,
페르시아인은 아라비 아인이 아니,

They thus probably came to Thermopylae of their own free will and stayed to the end because they could not return to Thebes if the Persians conquered Boeotia.
그리하여 그들은 자유의지로 테르모필레에 왔으며, 페르시아가 보이오티아를 정복한다면 테베에 돌아갈 수 없었기 때문에 최후까지 남아 있었을 것이다.

Genghis Khan killed so many Persians(modern day Iranians), that the population of Persia didn't return to pre-Mongol numbers until the 1900s, nearly 700 years later.
징기스칸은 너무 많은 페르시아인 (현대인이란 인)을 죽였으므로 페르시아 인구는 약 700 년 후인 1900 년대까지 몽고 이전 수로 돌아 가지 않았다.

Later on, the Persians, Hindus, Greeks,
나중에는 페르시아인들, 힌두인들, 그리스인들,

Feared by Greeks, Persians, and the Chinese, the Scythians left no written records. But we can find clues in
그리스, 페르시아 그리고 중국에게 공포의 대상이었던 스키타이인들은 어떠한 기록도 남기지 않았습니다.

its navy fleet, and abundant forests; Persians showed great interest in easing control while governing the region.
풍부한 숲 때문에 페르시아인들은 이 지역을 통치하면서 통제를 완화 하는데에 큰 관심을 보였다.

Persians, Arabs, Jews,
페르시안인, 아랍인, 유대인,

I will try to concentrate mainly on the nuclear issue for this is the issue of the day that has some agreeing with using nuclear weapons on the Persians that would ultimately begin WWIII;
내가이에 대한 핵 문제에 주로 집중하려고합니다하면 일부는 궁극적으로 WWIII를 시작 것 페르시안에 핵 무기를 사용에 동의 한 날의 문제,

have contained Alexander's remains, but because its bas-reliefs depict Alexander and his companions hunting and in battle with the Persians.
얕은 양각으로 알렉산더와 동료들이 페르시안군과 싸우고 사냥하는 것을 묘사했기 때문이다.

If we demand freedom of secession for the Mongolians, Persians, Egyptians and all other oppressed
우리가 몽골인, 페르시아인, 이집트인, 그리고 예외 없이 모든 억압받는,

Owing to the despotic rule of Cambyses and his long absence in Egypt,"the whole people, Persians, Medes and all the other nations" acknowledged the usurper, especially as he granted a remission of taxes for three years Herodotus iii.
이집트에서의 오랜 부재 때문에, "전 민중, 페르시아인 메디아인과 모든 나른 민족들"이 이 찬탈자를 인정했는데 특히 그가 삼년의 세금 면제를 부여함에 따른 것이었다Herodotus iii.

Persians and Greek Empires.
페르시아 제국과 그리스 제국들.

The Persians called Thrace"Skudra.
페르시아인들은 트라키아를 스쿠드라라고 불렀다.