Examples of using Porting in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The producer suggested that porting a sequel would be easier,
A termelő azt javasolta, hogy portolta a folytatást, könnyebb lenne,programming and porting, 27% to translation
programozási és portolási, 27%-át a fordításiOrg Porting Team's web site to download
Org Porting Team honlapjára, ahonnan le tudjukGames installed with the Porting Kit don't depend of the Porting Kit to work,
A Porting Kit-tel telepített játékok nem függenek a Porting Kit munkájától, ami azt jelenti, hogy Porting of numbers and their subsequent activation shall be executed within the shortest possible delay,
A számok átvitelét és ezt követő aktiválását a lehető legrövidebb időn belül, az előfizető eredeti kérelmétőlTraders porting at ArcCorp are advised that in addition to deals on weapons,
Az ArcCorpon kikötő kereskedők figyelmébe ajánljuk, hogy a fegyverszállítmányokon túl nagyjából minden mástWhile we try to make porting as easy as possible,
Míg megpróbáljuk a portolást olyan könnyűvé tenni,numbers showing more and more people adopting Linux and new people porting, new users and I would show them our customer list.
hogy újabb és újabb emberek választják a Linuxot, portolnak Linuxra, egyre több az új felhasználó. aztán mutattam nekik a ügyfeleink listáját.after which I made Porting.
ami után tettem átvitelét.Libpeas Python extensions are now supported so porting Gedit 3 extensions to Xed is now very easy.
A Libpeas Python kiterjesztések támogatottá váltak, így a Gedit 3 kiegészítőit nagyon könnyű a Xedre portolni.I discovered that life was possible even with HIV, and that porting it did not mean a death sentence.
so porting the products to another platform was more difficult than had been anticipated.
gépeiben található Intel processzorokkal, így a termékek más platformokra portolása nehézkesebb volt, mint azt korábban várták.expecting someone who needed it to do the work of porting it onto netfilter for me.
nem lehet másra bízni a netfilter-be való portolását.of oil porting size, 4 porting and 2 spool position.
a WE6 és NG6 szelep 6mm olajcsatlakozó mérettel, 4 portolással és 2 szerszámpozícióval.to working condition limited, there is a damper will be able to mount on the P porting, to eliminate this phenomenon.
miatt korlátozott állapotban okozhat, a zsalu lesz képes csatlakoztatni a p, nyílások, hogy megszüntesse ezt a jelenséget.functionality will be created, rather than porting games created specifically for the Wii U home console or the Nintendo 3DS portable system.
elsősorban okos eszközökre optimalizálva, ahelyett, hogy Wii U-ra vagy Nintendo 3DS-re fejlesztett játékokat portolnánk.functionality will be created, rather than porting games created specifically for the Wii U home console or the Nintendo 3DS portable system.
elsősorban okos eszközökre optimalizálva, ahelyett, hogy Wii U-ra vagy Nintendo 3DS-re fejlesztett játékokat portolnánk.which in turn impacts the level of support that games developers and porting companies can offer through it.
közelmúltbeli fejlesztésekből származó előnyökből, ami viszont hatással van application porting guidelines and much more.
útmutatót alkalmazások portolásához, és még sok mást.functionality will be created, rather than porting games created specifically for the Wii U home console or the Nintendo 3DS portable system.
elsősorban okos eszközökre optimalizálva, ahelyett, hogy Wii U-ra vagy Nintendo 3DS-re fejlesztett játékokat portolnánk.
