Examples of using Porting in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
They're also recommended for third-party applications that follow the same porting strategy.
Elas são também recomendadas para aplicações This technique is the best match for Django's porting philosophy.
Essa técnica é a que melhor se encaixa na filosofia de portabilidade do Django.At this firm he began porting the Apple Draw program to the Corvus Concept platform as DataCAD.
Nesta empresa ele começou a portar o programa Apple Draw para plataformas com mais recursos à época.Stubs are therefore most useful in porting, distributed computing as well as general software development and testing.
Eles são portanto mais úteis em portabilidade, computação distribuída bem como no desenvolvimento e teste de software em geral.The question about porting a table of 95000 rows brought up the following testimonials and cautions.
Um questionamento sobre portar uma tabela de 95000 registros trouxe à tona os seguintes depoimentos e precauções.In the middle of 2006, in the course of the Qt4 porting, support for NT-based Windows versions was added.
Em meados de 2006, no decurso de seu porte para o Qt4, foi adicionado o suporte para versões do Windows baseadas em NT.It's all about porting the game, and we hope that in the next update will fix all the developers.
É tudo sobre a portabilidade do jogo, e esperamos que na próxima atualização irá corrigir todos os desenvolvedores.Nathan Hawkins released his plans for porting the Debian system to FreeBSD on the i386 architecture.
Nathan Hawkins lançou seus planos para portar o sistema Debian para o FreeBSD na arquitetura i386.The current technical issues are porting more packages to GNU-Darwin
Os problemas técnicos atuais são o porte de mais pacotes para o GNU-DarwinIt is for individuals actively working on porting TeX to FreeBSD, to bring up problems
É destinada aos indivíduos que estão trabalhando ativamente na portabilidade do TeX para o FreeBSD,When porting a Java application,
Ao portar um aplicativo Java,Again, you will need your UAN and you will need to complete a Phone Number Porting Form.
Mais uma vez, você vai precisar da sua UAN e você vai precisar preencher o formulário chamado Phone Number Porting Form.If needed, you can comment on porting the game and the difficulties involved. Competitors.
Se necessário, vocÃa pode comentar sobre o porte do jogo e as dificuldades envolvidas. Concorrentes.Not every day for porting Android games directly from the console, that in itself speaks of the high quality.
Não todos os dias para portar jogos Android diretamente do console, que em si fala da alta qualidade.It is for individuals working on porting Python, its third party modules
É para indivíduos que estão trabalhando na portabilidade do Python, seus módulos de terceiroswould like to start porting Debian to this architecture.
Acronis Disk Director Suite or MTP Porting Kit, which might be similar to TransMac.
Acronis Disk Director Suite ou MTP Porting Kit, que podem ser similares a TransMac.When it comes to venting and porting, Drum Os give you plenty of options,
Quando se trata de ventilação e tando, Drum so dar-lhe muitas opções,More specifically, this documentation is here to guide you on porting Gobo to a new architecture,
Mais especificamente, esta documentação está aqui para guiá-lo no porte do Gobo para uma nova arquitetura,When porting in Zeebrugge(Bruges port)
Ao portar em Zeebrugge(porto de Bruges),
