PRACTICAL TASKS in Hungarian translation

• gyakorlati feladatok
• konkrét feladatokat
• gyakorlati feladatokat
• gyakorlati feladatait
• gyakorlati feladatokkal

Examples of using Practical tasks in English and their translations into Hungarian

seminar plans with control questions and practical tasks and recommended literature.
szemináriumokat tervez a vizsgakérdésekkel, gyakorlati feladatokkal és a számukra ajánlott szakirodalommal.

state of health and ability to function allow them to complete practical tasks and training related to studies.
működési képessége lehetővé tegye számukra a tanulmányokkal kapcsolatos gyakorlati feladatok és képzések elvégzését.

This means that students will be taught practical tasks such as participating in meetings,
Ez azt jelenti, hogy a hallgatók gyakorlati feladatokat fognak tanítani, például találkozókon való részvételt,

The rights, responsibilities and practical tasks of the Executive Committee are laid down by the Congress of the General Union.
A bizottság jogait, felelõsségeit és gyakorlati feladatait a Szövetség kongresszusa határozza meg.

carrying out practical tasks, caring for others
vezetés, gyakorlati feladatok megoldása, gondoskodás

The rights, responsibilities and practical tasks of the Executive Committee are laid down by the Congress of the General Union.
A bizottság jogait, felelősségeit és gyakorlati feladatait a Szövetség kongresszusa határozza meg.

The curriculum developed in the area of distance learning besides the theory of equal opportunities also contains practical tasks in order to establish equal opportunities at work.
A távoktatás területén kifejlesztett tananyagok az esélyegyenlőség elméletén túl gyakorlati feladatokat is tartalmaznak a munkahelyi esélyegyenlőség megteremtése érdekében.

During the preparation of the thesis, I get acquainted with this development environment, while performing practical tasks.
A diplomamunka készítése alatt így megismerkedhetem e fejlesztői környezettel, gyakorlati feladatok elvégzése közben.

All the work began with empty walls, but having visualized practical tasks, she managed to achieve an excellent result.
Minden munkát üres falakkal kezdtek, de gyakorlati feladatokat látva sikerült kiváló eredményt elérnie.

also case studies, practical tasks and teamwork as well.
előadások, hanem esettanulmányok, gyakorlati feladatok és csapatmunka is.

A month ago we had a meeting attended by 70 young people; practical tasks were assigned.
Egy hónappal ezelőtt volt egy megbeszélésünk 70 fiatallal, ahol gyakorlati feladatokat osztottunk ki.

At the end I shall proposes more completely some practical tasks which I shall already anticipate here.
Mindegyik pont után javaslok néhány konkrét feladatot, amelyeket előre, már itt megosztok veletek.

Through practical tasks children will discover
Gyakorlati feladatokon keresztül a gyerekek felfedezhetik

the development of decision support systems(e.g. WINGDSS), we have solved several practical tasks and completed numerous environmental impact assessments.
az oktatáson és a döntéstámogató rendszerek fejlesztésén túl(pl. WINGDSS) több gyakorlati feladatot oldottunk meg és számos környezeti hatástanulmányt készítettünk.

clear the way for men's essential practical tasks.
hogy megtisztítsák az utat az ember létfontosságú gyakorlati feladatai számára.

As a guide to how to use different practical tasks to give them an appropriate challenge
Útmutatóként, hogy hogyan lehet a különböző gyakorlati feladatokat úgy felhasználni,

Except for practical tasks, such plantations bear
Kivéve a gyakorlati feladatokat, az ilyen ültetvények viselik

Communication solves both practical tasks and affects the internal state of the individual,
A kommunikáció megoldja mind a gyakorlati feladatokat, mind az egyén belső állapotát,

The latter may be helped in carrying out purely practical tasks by assistants specially trained for the purpose.
A hatósági állatorvost a tisztán gyakorlati feladatok elvégzésében speciálisan erre a célra képzett segédek segíthetik.

During the training practical tasks are put in the foreground while the focus is on application and introduction.
Az oktatás során a gyakorlati feladatok kerülnek előtérbe, a felhasználásra és bevezetésre összpontosítva.