PREPARING STUDENTS in Hungarian translation

• a hallgatók felkészítése
• készül a diákok
• a diákok felkészítése
• felkészítsék a hallgatókat
• felkészítse a tanulókat
• felkészíti a diákokat
• a diákokat fel készíteni
• előkészíti a hallgatókat
• felkészítve a tanulókat

Examples of using Preparing students in English and their translations into Hungarian

Throughout these years, the curriculum has emphasized preparing students to provide technology solutions to business
Ezekben az években a tanterv hangsúlyozta a hallgatók felkészítését arra, hogy technológiai megoldásokat nyújtsanak az üzleti

Similarly, the ELI is dedicated to student success and preparing students to be leaders in the classroom and beyond.
Hasonlóképpen, az ELI elkötelezett a hallgatói sikerhez, és felkészíti a tanulókat arra, hogy vezetők legyenek az osztályteremben és azon túl.

Preparing students to become professionals who are committed to effectively partnering with people with disabilities to achieve their maximum vocational,
Hallgatók felkészítése lesz a szakemberek, akik elkötelezettek a hatékony partneri fogyatékos emberek elérjék a maximális szakmai,

Preparing students to become professionals who are committed to effectively partnering with persons with disabilities to achieve their maximum vocational,
Hallgatók felkészítése lesz a szakemberek, akik elkötelezettek a hatékony partneri fogyatékos emberek elérjék a maximális szakmai,

Preparing students who will successfully meet this challenge is the mission of the Haskayne School of Business.
Felkészülés a diákok, akik sikeresen megfelelni ennek a kihívásnak a küldetése a Haskayne School of Business.

We purposefully take a multicultural approach in the classroom, preparing students to work with diverse populations
Mi szándékosan, hogy egy multikulturális megközelítés az osztályteremben, hallgatók felkészítése dolgozni változatos a népesség,

It is geared towards preparing students who can dynamically take up the career paths in line with the 21st century and in accordance to the new environmental rules.
Olyan diákok felkészítésére irányul, akik dinamikusan képesek felvenni a pályafutást a 21. században és összhangban az új környezetvédelmi szabályokkal.

This program has been designed carefully, and it is based on preparing students who need extra support to enhance their chances of educational success.
Ezt a programot gondosan tervezték meg, és azon hallgatók felkészítésén alapszik, akiknek extra támogatásra van szükségük az oktatási siker esélyeinek javításához.-.

academic excellence while preparing students for careers in the music
miközben készül a tanulókat a pályára a zene

practice by bringing contemporary case studies into the classroom, preparing students to become the global leaders of the future.
hogy a korszerű esettanulmányokat az osztályterembe hozzák, felkészítve a hallgatókat a jövő globális vezetőinek.

our education system is not preparing students for those.
melyekre az oktatási rendszerünk jelenleg nem készíti fel a tanulókat.

which is a professional degree preparing students to practice as a lawyer, barrister, attorney or solicitor.
amely szakmai képzésként a jogászi, ügyvédi, vagy jogtanácsosi gyakorlatra készíti fel a hallgatókat.

The program provides a blend of theory and applications, preparing students for a variety of computer science careers in industry,
A program egy keveréke az elmélet és alkalmazások, a hallgatók felkészítése a különböző számítógépes tudomány pályára az ipar,

For more than 20 years we have been preparing students for supervisory and management careers in the international hospitality
Több mint 20 éve vagyunk már készül a diákok, felügyeleti és igazgatási pályára a nemzetközi vendéglátás

Starting in fall 2017, Aquinas College will offer a new Child Life Specialist major, preparing students to meet the needs of infants, children, adolescents,
Kezdve őszén 2017 Aquinas College kínál egy új Gyermek élet Specialist fő, A hallgatók felkészítése, hogy megfeleljen az igényeinek a csecsemők,

Preparing students for FBMI carry about 130 highly qualified specialists of the faculty
A diákok felkészítése az FBMI számára körülbelül 130 magasan képzett szakembert és a NAS

thus preparing students to manage sports organizations,
így készül a diákok kezelni sportszervezetek,

skills with academic excellence, preparing students for a lucrative career path in the future.
készségeket a tudományos kiválóság, a hallgatók felkészítése a jövedelmező karrier a jövőben.

The 21-month program is taught by the same top-ranked faculty that teach in the other Darden degree programs and focuses on preparing students to be globally ready- ready to manage a business in an international setting
A 21 hónapos programot ugyanazon a legmagasabb rangú oktatók tanítják, akik tanítják a többi Darden-fokozatot, és arra összpontosítanak, hogy felkészítsék a hallgatókat arra, hogy világszerte készen álljanak- készen állnak arra, hogy nemzetközi szinten egy üzletet irányítsanak,

biology for a deeper understanding of all areas preparing students for increasingly interdisciplinary life sciences.
a biológia egy mélyebb megértését minden területen a hallgatók felkészítése egyre interdiszciplináris élettudományok…[-].