PREVIOUS SECTION in Hungarian translation

• az előző részben
• az előző szakaszban
• az előző fejezetben
• az előző pontban
• az előző szakaszt
• az előző részt
• az előző rész

Examples of using Previous section in English and their translations into Hungarian

We have actually already found, via the previous section, that the all-natural ingredients discovered in this item have been understood to raise the level of our hormonal agent.
Mi valóban már találtak, keresztül az előző részben, hogy a természetes összetevők található ez a tétel ténylegesen elismerték, hogy fokozza a szintje a hormon.

We are assuming the line has ECHO switched off, otherwise we would see magic number problems as described in the previous section.
Most feltételezzük, hogy nincs ECHO, máskülönben az előző szakaszban leírt, bűvös számokkal kapcsolatos problémába ütköznénk.

In addition, you must eat foods that are described in the previous section and if necessary to wear compression stockings.
Ezenkívül meg kell enni az előző fejezetben leírt ételeket, és szükség esetén kompressziós harisnyát kell viselni.

If the former can be proved, the employment relationship may be terminated on the ground described in the previous section.
Amennyiben az előbbi bizonyítható, a munkaviszony felmondható az előző pontban már ismertetett módon.

A: Once you get the mouse daemon running(see previous section), hold down the button 1(left button)
Ahogy sikerült elindítanunk az egérdémont(lásd az előző szakaszt), tartsuk lenyomva az egér első(bal oldali)

The result of applying the theory mentioned in the previous section would be encouraging,
Az előző szakaszban említett elmélet alkalmazásának eredménye biztató lenne,

From there, you will take into account the variables mentioned in the previous section, and use those to quote potential projects.
Innentől fogva figyelembe veszi az előző részben említett változókat, és használja azokat a potenciális projektek idézésére.

it will he noted, is much later than the events described in the previous section.
hogy az expedíció ideje jóval későbbi, mint az előző fejezetben leírt eseményeké.

The previous section shows that the regulatory framework needs to be improved further as it did not fully ensure that the right information is made available to the tax authorities in the Member State of destination.
Az előző rész megmutatta: a szabályozási keretrendszer további tökéletesítésre szorul, mivel nem biztosította teljes mértékben, hogy helyes információ jusson el a rendeltetési tagállam adóhatóságaihoz.

Sew Simple Curtains(see previous section), measure the length from the bottom
Varrni Egyszerű Függöny(lásd az előző szakaszt), az intézkedés a hossza az alsó

The previous section examined whether the monitoring and evaluation information met the requirements for accountability:
Az előző szakaszban azt vizsgáltuk, hogy a monitoring-és értékelési információk megfeleltek-e az elszámoltathatóság követelményeinek,

Consent to the processing of your data for the purposes described in the previous section will be expressly given through the marking of the corresponding box on our website.
Az adatok feldolgozásához az előző részben leírt célokra történő beleegyezést a weboldalunkon megadott megfelelő mező megjelölésével adhatja meg.

so just repeat the first 2 points of the previous section"Paper wallpaper".
nincseltér a jelölés papírra, így csak megismételni az első 2 pont az előző fejezetben"Papír tapéta".

otherwise)- see this previous section.
másként)- lásd az előző szakaszt.

Despite the fact that in contrast to the previous section in the Age of Wonders III was used 3D-graphics,
Annak ellenére, hogy szemben az előző részben az Age of Wonders III használt 3D-grafika,

challenged by means of administrative appeal to the regional administrative court, as described under the previous section.
akkor úgy lehet megtámadni közigazgatási fellebbviteli regionális közigazgatási bíróság, az előző szakaszban leírtak szerint.

In the event of separation or divorce, the court establishes that regular maintenance is to be paid(see previous section).
Különválás vagy a házasság felbontása esetén a bíróság megállapítja a tartásdíj rendszeres fizetésére kötelezettséget(lásd az előző szakaszt).

While the previous section, we have published about the island of Pentecost,
Jóllehet az előző részben már publikáltunk Pentecost szigetéről,

The following refers to agreements that have entered into force as well as the drafts listed in the previous section.
Az alábbi összesítés tartalmazza a hatályba lépett megállapodásokat és az előző szakaszban felsorolt tervezeteket is.

MATCH PLAY: That player is going to have the right to start who won the previous section.
MATCH PLAY: Annál a játékosnál van a kezdés joga, aki az előző szakaszt megnyerte.